2.1.1 Les modes de transfert de chaleur et leurs propriétés caractéristiques L'échange de chaleur entre un système et son environnement peut se faire de différentes manières: conduction thermique, rayonnement thermique et convection. Conduction thermique La conduction, qui se manifeste principalement dans les corps solides et les fluides au repos, transporte de la chaleur par vibrations [...]
[2.1] Ch. Zürcher et al.: The influence of thermal and solar radiation on the energy consumption of buildings, Infrared Physics 22, 277 (1982) [2.2] Th. Frank: Natürliche Randbedingungen für instationäre Wärmeströme, insbesondere die des Strahlungsaustausches mit der Umgebung, Technische Akademie Esslingen, Lehrgang 11443 (1989) [2.3] Composants et parois de bâtiments – Résistance thermique et coefficient [...]
Français Allemand Italien Anglais à double paroi zweischalig a due strati two-leaf, two-withe à simple paroi (f) einschalig senza intercapedine (f) one-leaf abaissement (f) nocturne (du chauffage) Nachtabsenkung (f) abbassamento (m) notturno night-setback absorption (f) Absorption (f) assorbimento (m) absorption absorption (m) acoustique Schallabsorption (f) assorbimento (m) acustico sound absorption accumulation (f) de chaleur Wärmespeicherung [...]
