{"id":4043,"date":"2018-08-06T14:44:54","date_gmt":"2018-08-06T12:44:54","guid":{"rendered":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/?p=4043"},"modified":"2018-09-24T17:55:27","modified_gmt":"2018-09-24T15:55:27","slug":"4-4-renouvellement-dair-et-transport-de-polluants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/4-4-renouvellement-dair-et-transport-de-polluants\/","title":{"rendered":"4.4 Renouvellement d&rsquo;air et transport de polluants"},"content":{"rendered":"<h2>4.4.1 Echanges d&rsquo;humidit\u00e9 par renouvellement d&rsquo;air et accumulation d&rsquo;humidit\u00e9<\/h2>\n<p>Dans les locaux habit\u00e9s, il existe toujours des <i>sources d&rsquo;humidit\u00e9<\/i> qui contribuent \u00e0 l&rsquo;augmentation de l&rsquo;humidit\u00e9 de l&rsquo;air (voir tableau 4.2). Dans un appartement, selon l&rsquo;occupation et les activit\u00e9s, plusieurs litres d&rsquo;eau sont d\u00e9gag\u00e9s quotidiennement. L&rsquo;humidit\u00e9 produite est principalement \u00e9vacu\u00e9e par renouvellement d&rsquo;air avec l&rsquo;environnement. A titre d&rsquo;exemple, pour un appartement d&rsquo;une surface habitable de 100 m<sup>2<\/sup> respectivement d&rsquo;un volume de 250 m<sup>3<\/sup> avec un taux de renouvellement d&rsquo;air moyen de n<sub>a<\/sub> = 0.5 h<sup>-1<\/sup> et une diff\u00e9rence de teneur en humidit\u00e9 entre l&rsquo;int\u00e9rieur et l&rsquo;ext\u00e9rieur de 4 g\/m<sup>3<\/sup> (situation hivernale), la d\u00e9shumidification par \u00e9change d&rsquo;air atteint en gros 12 litres par jour. Avec une surface ext\u00e9rieure fix\u00e9e \u00e0 100 m<sup>2<\/sup> et une r\u00e9sistance \u00e0 la diffusion moyenne de <i>s<\/i><sub>d,mur<\/sub> = 4 m, ce ne sont par contre que 0.2 litres par jour qui sont \u00e9vacu\u00e9s par diffusion. Les processus de diffusion par les murs ext\u00e9rieurs ne jouent qu&rsquo;un r\u00f4le de second plan dans le bilan journalier d&rsquo;humidit\u00e9 d&rsquo;une pi\u00e8ce.<\/p>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_Table_15.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u202f4.2:\u2002Valeurs indicatives sur la charge en humidit\u00e9 des locaux d&rsquo;habitation<\/div>\n<h3><\/h3>\n<p><i>L&rsquo;augmentation de l&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de l&rsquo;enveloppe du b\u00e2timent,<\/i> en particulier caus\u00e9e par les syst\u00e8mes de fen\u00eatres modernes, conduit \u00e0 un accroissement des <i>probl\u00e8mes de condensation superficielle et de moisissure.<\/i> En fonction du comportement des utilisateurs et des conditions climatiques, l&rsquo;humidit\u00e9 de l&rsquo;air int\u00e9rieur subit en outre de fortes variations au cours de la journ\u00e9e qui ne peuvent plus \u00eatre expliqu\u00e9es par une approche purement stationnaire (Fig. 4.18).<\/p>\n<p>Bien que dans l&rsquo;exemple (voir Fig. 4.18, graphe 3) la salle de bain soit bien ventil\u00e9e apr\u00e8s la douche, l&rsquo;humidit\u00e9 de l&rsquo;air augmente par la suite malgr\u00e9 l&rsquo;arr\u00eat de la source d&rsquo;humidit\u00e9. C&rsquo;est l\u00e0 un indice que des effets d&rsquo;accumulation d&rsquo;humidit\u00e9 (sorption et d\u00e9sorption) sont \u00e0 l&rsquo;\u0153uvre.<\/p>\n<p>En admettant les hypoth\u00e8ses simplificatrices:<\/p>\n<ul>\n<li>pas de liaison entre transport de chaleur et transport d&rsquo;humidit\u00e9,<\/li>\n<li>teneur en humidit\u00e9 uniforme dans la pi\u00e8ce et<\/li>\n<li>\u00e9change d&rsquo;air uniquement avec le climat ext\u00e9rieur<\/li>\n<\/ul>\n<p>le bilan instantan\u00e9 d&rsquo;humidit\u00e9 pour un mod\u00e8le de local \u00e0 une seule zone peut \u00eatre d\u00e9crit de la mani\u00e8re suivante (voir Fig. 4.17):<\/p>\n<p>Les sources d&rsquo;humidit\u00e9 <i>G<\/i><sub>int<\/sub> pr\u00e9sentes dans la pi\u00e8ce ainsi qu&rsquo;un taux de renouvellement d&rsquo;air <i>n<\/i><sub>a<\/sub> trop faible sont souvent les causes principales d&rsquo;une charge d&rsquo;humidit\u00e9 trop importante de l&rsquo;air int\u00e9rieur. Les maxima d&rsquo;humidit\u00e9 relative dans l&rsquo;air int\u00e9rieur peuvent \u00eatre r\u00e9duits en augmentant la capacit\u00e9 d&rsquo;accumulation d&rsquo;humidit\u00e9 des surfaces entourant la pi\u00e8ce (sorption\/d\u00e9sorption) <i>G<\/i><sub>sor<\/sub>.<\/p>\n<p>Le terme de sorption\/d\u00e9sorption qui d\u00e9crit l&rsquo;\u00e9change de vapeur entre l&rsquo;air et les surfaces des mat\u00e9riaux, peut g\u00e9n\u00e9ralement s&rsquo;\u00e9crire comme:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.13)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-13_ohneLegende.png\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"table-TableStyle_List\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_Table_16.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<div id=\"bild-hle-4-17\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_04-17.png\" alt=\"Mod\u00e8le simplifi\u00e9 du bilan d'humidit\u00e9 d'un local unique\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u202f4.17:\u2002Mod\u00e8le simplifi\u00e9 du bilan d&rsquo;humidit\u00e9 d&rsquo;un local unique<\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>Le transport de vapeur d&rsquo;eau dans la couche de mat\u00e9riau <i>k<\/i>, qui d\u00e9termine la pression de vapeur \u00e0 sa surface, est g\u00e9n\u00e9ralement difficilement et\/ou peu pr\u00e9cis\u00e9ment d\u00e9terminable <span class=\"tooltips\" title=\"H.\u2009M. K\u00fcnzel, K. Kiessl: Berechnung des Einflusses der Wasserdampfsorption von Oberfl\u00e4chenmaterialien auf das Feuchteverhalten von Wohnr\u00e4umen, gi 111(5), 217 (1990)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[4.5]<\/span><\/span>. Bien qu&rsquo;il existe des proc\u00e9dures de calcul, le montage des couches, leurs r\u00e9sistances, les propri\u00e9t\u00e9s des mat\u00e9riaux etc. ne sont souvent pas connues avec pr\u00e9cision. Il est ainsi recommand\u00e9 de consid\u00e9rer l&rsquo;effet d&rsquo;accumulation d&rsquo;humidit\u00e9 des surfaces entourant une pi\u00e8ce et, au mieux, des autres objets tels que des \u00e9tag\u00e8res, meubles, textiles etc. sous une forme simplifi\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_04-18.png\" alt=\"D\u00e9gagement d'humidit\u00e9 et strat\u00e9gies de ventilation dans les locaux humides\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u202f4.18:\u2002D\u00e9gagement d&rsquo;humidit\u00e9 et strat\u00e9gies de ventilation dans les locaux humides <span class=\"tooltips\" title=\"H. Werner, W. Fies: Fortschrittliche Systeme f\u00fcr die Wohnungsl\u00fcftung, Teil B, Fraunhofer-lnstitut f\u00fcr Bauphysik, IBP-Bericht EB-21\/1989, Stuttgart (1989)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[4.7]<\/span><\/span>:<\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">a) Cuisson, porte de cuisine ferm\u00e9e<\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">b) Cuisson, porte de cuisine ouverte; autres portes du logement ferm\u00e9es<\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">c) Douche, porte de la salle de bain ferm\u00e9e<\/div>\n<h3>Humidit\u00e9 en r\u00e9ponse transitoire cyclique (proc\u00e9dure Nordtest)<\/h3>\n<p>Pour caract\u00e9riser directement la <i>capacit\u00e9 dynamique d&rsquo;accumulation d&rsquo;humidit\u00e9, <\/i>on recourt \u00e0 des mesures gravim\u00e9triques de l&rsquo;absorption et de la d\u00e9sorbtion d&rsquo;humidit\u00e9 d&rsquo;une surface d\u00e9finie d&rsquo;un mat\u00e9riau ou d&rsquo;un objet durant une variation indicielle cyclique de l&rsquo;humidit\u00e9 de l&rsquo;air. La mesure peut \u00eatre simplement conduite dans une chambre climatique qui limite les effets pratiques des transferts d&rsquo;humidit\u00e9, des rev\u00eatements, des mat\u00e9riaux \u00e0 plusieurs couches, des \u00e9paisseurs limit\u00e9es des couches etc.<\/p>\n<p>En plus d&rsquo;autres d\u00e9finitions, la <i>proc\u00e9dure Nordtest<\/i> <span class=\"tooltips\" title=\"Moisture Buffering of Building Materials, Report BYG-DTU R 126, TU Denmark (2005)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[4.25]<\/span><\/span> fournit des donn\u00e9es pour diff\u00e9rents mat\u00e9riaux (voir Fig. 4.19, Tab. 4.6). La capacit\u00e9 dynamique d&rsquo;accumulation d&rsquo;humidit\u00e9 d\u00e9nomm\u00e9e <i>Moisture Buffer Value (MBV)<\/i>, est d\u00e9termin\u00e9e de la mani\u00e8re suivante dans un \u00e9tat forc\u00e9 par un cycle humide r\u00e9p\u00e9titif de 24 heures comprenant 8 heures \u00e0 humidit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e (75\u00a0%HR) et 16 heures \u00e0 humidit\u00e9 r\u00e9duite (33\u00a0%HR):<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.14)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-14.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>Pour des objets non planaires, la valeur <i>MBV<\/i> est d\u00e9termin\u00e9e de mani\u00e8re analogue toutefois sans la rapporter \u00e0 la surface. La valeur <i>MBV<\/i> est une bonne mesure pour \u00e9valuer combien d&rsquo;humidit\u00e9 une couche de mat\u00e9riau peut extraire ou restituer durant les fluctuations p\u00e9riodiques quotidiennes de l&rsquo;humidit\u00e9 de l&rsquo;air ambiant.<\/p>\n<div id=\"bild-hle-4-19\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_04-19.png\" alt=\"Variations de masse dans les mat\u00e9riaux de construction durant la proc\u00e9dure Nordtest\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u202f4.19:\u2002Variations de masse dans les mat\u00e9riaux de construction durant la proc\u00e9dure Nordtest <span class=\"tooltips\" title=\"Th. Stahl: Feuchtespeichernde Materialien und ihr Einfluss auf die Raumluftfeuchtigkeit, Diplomarbeit FH Stuttgart (2008)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[4.27]<\/span><\/span><\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>Dans les conditions Nordtest, 5 classes sont d\u00e9finies pour caract\u00e9riser la capacit\u00e9 d&rsquo;accumulation des mat\u00e9riaux (voir Tab. 4.3). Une capacit\u00e9 d&rsquo;accumulation <i>MBV<\/i> \u2265 1.0 g\/(m<sup>2<\/sup>\u202f\u2219\u202f%HR) est consid\u00e9r\u00e9e comme bonne.<\/p>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_Table_18.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u202f4.3:\u2002Classe d&rsquo;\u00e9valuation de la capacit\u00e9 dynamique d&rsquo;accumulation <span class=\"tooltips\" title=\"Moisture Buffering of Building Materials, Report BYG-DTU R 126, TU Denmark (2005)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[4.25]<\/span><\/span><\/div>\n<h3>Mod\u00e8le MBV de l&rsquo;humidit\u00e9 d&rsquo;un local<\/h3>\n<p>Si l&rsquo;on conna\u00eet les capacit\u00e9s d&rsquo;accumulations, les source d&rsquo;humidit\u00e9 et le taux de renouvellement d&rsquo;air, une <i>estimation grossi\u00e8re des fluctuations d&rsquo;humidit\u00e9 dans une pi\u00e8ce<\/i> est possible en posant l&rsquo;hypoth\u00e8se que les couches actives des mat\u00e9riaux sont en \u00e9quilibre avec l&rsquo;humidit\u00e9 de l&rsquo;air. Comme en moyenne temporelle la variation continue de l&rsquo;humidit\u00e9 dans une pi\u00e8ce n&rsquo;affecte une couche de mat\u00e9riau que dans une proportion \u00e9quivalente \u00e0 la moiti\u00e9 de la diff\u00e9rence entre les valeurs initiales et finales du taux d&rsquo;humidit\u00e9, l&rsquo;utilisation d&rsquo;une valeur d&rsquo;accumulation effective <i>MBV<\/i><sub>eff<\/sub> = <i>MBV<\/i>\/2 permet d&rsquo;obtenir de bons r\u00e9sultats pour des calculs temporels (Fig. 4.20):<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.15)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-15.png\" \/><\/p>\n<p>le bilan d&rsquo;humidit\u00e9 de la pi\u00e8ce devient:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.16)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-16.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>L&rsquo;accumulation d&rsquo;humidit\u00e9 par les surfaces agit, en plus du volume <i>V<\/i><sub>R<\/sub> du local, comme un <i>volume d&rsquo;air \u00e9quivalent de sorption V<\/i><sub>sor<\/sub> sur l&rsquo;absorption d&rsquo;humidit\u00e9. Suite \u00e0 l&rsquo;enclenchement d&rsquo;une source d&rsquo;humidit\u00e9 constante <i>G<\/i><sub>int<\/sub> au temps <i>t<\/i> = 0 (auparavant: humidit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9quilibre) l&rsquo;\u00e9volution temporelle de la teneur volumique en humidit\u00e9 <i>\u03c5<\/i><sub>i<\/sub>(<i>t<\/i>) dans l&rsquo;air de la pi\u00e8ce s&rsquo;\u00e9crit (\u00ab\u200acourbe de charge\u200a\u00bb, voir Fig. 4.19):<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.17)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-17.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>Le plus grand volume d&rsquo;air pour l&rsquo;accumulation, respectivement le \u00ab\u200arenouvellement d&rsquo;humidit\u00e9\u200a\u00bb r\u00e9duit <i>n<\/i><sub>a<\/sub><sup>*<\/sup>, ralentit la mont\u00e9e d&rsquo;humidit\u00e9. Toutefois, apr\u00e8s un long temps, la valeur finale (stationnaire) est la m\u00eame qu&rsquo;en absence de mat\u00e9riaux d&rsquo;accumulation. Pour <i>t<\/i>\u2009\u2009&gt;&gt;\u2009\u2009<i>t<\/i><sub>Nordtest <\/sub>(8 h) l&rsquo;effet d&rsquo;accumulation demeure sous-estim\u00e9 car seule la couche de mat\u00e9riau concern\u00e9e par la proc\u00e9dure Nordtest est prise en compte. Invers\u00e9ment, pour <i>t<\/i>\u2009\u2009&lt;&lt;\u2009\u2009<i>t<\/i><sub>Nordtest<\/sub> l&rsquo;effet d&rsquo;accumulation est surestim\u00e9 car le volume d&rsquo;accumulation est charg\u00e9 imm\u00e9diatement sans r\u00e9sistance.<\/p>\n<p>A titre d&rsquo;exemple, le tableau 4.4 repr\u00e9sente la mont\u00e9e temporelle de l&rsquo;humidit\u00e9 relative de l&rsquo;air dans une pi\u00e8ce avec diff\u00e9rentes surfaces permettant la sorption et diff\u00e9rents sc\u00e9narios de renouvellement d&rsquo;air.<\/p>\n<h3>Influence d&rsquo;un rev\u00eatement<\/h3>\n<p>La <i>r\u00e9sistance de surface s<\/i><sub>d,\u2009B<\/sub><i> d&rsquo;un rev\u00eatement additionnel<\/i> (voir tableau 4.5) peut fortement r\u00e9duire l&rsquo;effet tampon des mat\u00e9riaux. Dans la proc\u00e9dure Nordtest, l&rsquo;influence d&rsquo;un rev\u00eatement sur la Moisture Buffer Value se d\u00e9termine comme suit (voir formule 4.18):<\/p>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_Table_29.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u202f4.4:\u2002Augmentation de l&rsquo;humidit\u00e9 relative d&rsquo;une pi\u00e8ce en tenant compte de <i>MBV<\/i><sub>eff<\/sub> pour diff\u00e9rents mat\u00e9riaux et taux de renouvellement d&rsquo;air. (<i>G<\/i><sub>int<\/sub>= 150 g\/h durant 8 heures, climat ext\u00e9rieur: 10 \u00b0C \/ 80 %HR, climat int\u00e9rieur: 21 \u00b0C \/ 40 % HR (humidit\u00e9 de d\u00e9part), surface des murs et du plafond 60 m<sup>2<\/sup>, volume de la pi\u00e8ce 50 m<sup>3<\/sup>)<\/div>\n<h3><\/h3>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.18)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-18.png\" \/><\/p>\n<h3>Mod\u00e8le \u00e0 r\u00e9sistance et capacit\u00e9 (Mod\u00e8le RC)<\/h3>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_Table_30.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u202f4.5:\u2002Epaisseur d&rsquo;air \u00e9quivalente de rev\u00eatements<\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>Pour des <i>calculs plus pr\u00e9cis, <\/i>un <i>mod\u00e8le \u00e0 r\u00e9sistance et capacit\u00e9 <\/i><span class=\"tooltips\" title=\"H. Janssen, S. Roels: Qualitative and quantitative assessment of interior moisture buffering by endosures, Energy and Buildings 41 (2009) \"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[4.26]<\/span><\/span> a fait ses preuves. Celui-ci consid\u00e8re la variation temporelle de l&rsquo;\u00e9tat humide moyen d&rsquo;une couche active de mat\u00e9riau au moyen d&rsquo;une capacit\u00e9 d&rsquo;accumulation et d&rsquo;une r\u00e9sistance. Les profondeurs de p\u00e9n\u00e9trations d\u00e9pendent en principe de la racine carr\u00e9e de la p\u00e9riode de temps des fluctuations de l&rsquo;humidit\u00e9. Pour des charges humides \u00e0 cycles journaliers, les profondeurs de p\u00e9n\u00e9trations sont typiquement de l&rsquo;ordre de quelques millim\u00e8tres.<\/p>\n<p>Pour un mat\u00e9riau planaire <i>k<\/i> la variation temporelle de l&rsquo;humidit\u00e9 de la couche est d\u00e9crite par:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.19)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-19.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>Les caract\u00e9ristiques des mat\u00e9riaux peuvent aussi \u00eatre d\u00e9duites de la proc\u00e9dure Nordtest en faisant correspondre les valeurs mesur\u00e9es avec la variation de masse \u2206<i>m<\/i><sub>k<\/sub> et la constante de temps \u03c4<sub>k<\/sub> dans l&rsquo;\u00e9quation de charge (\u00ab\u200acourbe de charge\u200a\u00bb voir Fig. 4.19)<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.20)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-20.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>on peut directement d\u00e9terminer la capacit\u00e9 d&rsquo;accumulation d&rsquo;humidit\u00e9 \u00e0 court terme <i>d<\/i><sub>k<\/sub><i>\u2009<\/i>\u2219\u2009<i>\u03c3<\/i><sub>k<\/sub> en g\/m<sup>2<\/sup> rapport\u00e9e \u00e0 la surface absorbante <i>A<\/i><sub>sor<\/sub> ainsi que le coefficient de transfert de vapeur d&rsquo;eau <i>\u03b2<\/i><sub>k<\/sub> en g\/(h\u2219m<sup>2<\/sup>\u2219Pa) correspondant:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.21)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-21.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es correpondant aux mesures repr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 la figure 4.19 pour diff\u00e9rents mat\u00e9riaux sont rassembl\u00e9es sur le tableau 4.6.<\/p>\n<p>La figure 4.20 montre les r\u00e9sultats du calcul d&rsquo;un enclenchement\/d\u00e9clenchement d&rsquo;une source d&rsquo;humidit\u00e9 dans une pi\u00e8ce vide effectu\u00e9 soit manuellement avec le volume d&rsquo;air \u00e9quivalent de sorption et la valeur d&rsquo;accumulation effective <i>MBV<\/i><sub>eff\u2009<\/sub>, soit avec le mod\u00e8le \u00e0 r\u00e9sistance et capacit\u00e9 (RC), soit finalement par un calcul de diffusion exact. La figure 4.21 repr\u00e9sente l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;humidit\u00e9 relative de l&rsquo;air d&rsquo;une pi\u00e8ce soumise \u00e0 une charge d&rsquo;humidit\u00e9 \u00e0 deux phases (matin\/apr\u00e8s-midi) durant deux jours calcul\u00e9e avec les diff\u00e9rentes proc\u00e9dures. Les mod\u00e8les de calcul pr\u00e9sentent des valeurs cr\u00eates de l&rsquo;humidit\u00e9 comparables qui sont clairement r\u00e9duites par l&rsquo;effet d&rsquo;accumulation des surfaces de mat\u00e9riaux. L&rsquo;\u00e9volution temporelle du mod\u00e8le RC et du mod\u00e8le \u00e0 diffusion concordent bien alors que le mod\u00e8le d&rsquo;accumulation simplifi\u00e9 (<i>MBV<\/i><sub>eff<\/sub>) pr\u00e9sente de plus grands \u00e9carts.<\/p>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_Table_31.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u202f4.6:\u2002Valeurs <i>MBV<\/i> et caract\u00e9ristiques d&rsquo;accumulation d\u00e9riv\u00e9es pour le mod\u00e8le RC<\/div>\n<h3><\/h3>\n<div id=\"bild-hle-4-20\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_04-20.png\" alt=\"Evolution de l'humidit\u00e9 de l'air int\u00e9rieur apr\u00e8s enclenchement d'une source d'humidit\u00e9 Gint\u202f=\u202f200\u202fg\/h pendant 8 heures. Autres donn\u00e9es: VR\u202f=\u202f60\u202fm3, na\u202f=\u202f0,25\u202fh\u20131, Asor\u202f=\u202f20\u202fm2, MBV\u202f=\u202f1,6\u202fg\/(m2\u2009\u00b7\u2009%HR), sd,B\u202f=\u202f0\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u202f4.20:\u2002Evolution de l&rsquo;humidit\u00e9 de l&rsquo;air int\u00e9rieur apr\u00e8s enclenchement d&rsquo;une source d&rsquo;humidit\u00e9 <i>G<\/i><sub>int<\/sub>\u202f=\u202f200\u202fg\/h pendant 8 heures. Autres donn\u00e9es: <i>V<\/i><sub>R<\/sub>\u202f=\u202f60\u202fm<sup>3<\/sup>, <i>n<\/i><sub>a<\/sub>\u202f=\u202f0,25\u202fh<sup>\u20131<\/sup>, <i>A<\/i><sub>sor<\/sub>\u202f=\u202f20\u202fm<sup>2<\/sup>, <i>MBV<\/i>\u202f=\u202f1,6\u202fg\/(m<sup>2<\/sup>\u2009\u00b7\u2009%HR), s<sub>d,B<\/sub>\u202f=\u202f0<\/div>\n<h3><\/h3>\n<div id=\"bild-hle-4-21\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_04-21.png\" alt=\"Evolution temporelle de l'humidit\u00e9 relative avec une variation journali\u00e8re de la charge en humidit\u00e9 Gint\u202f=\u202f150\u202fg\/h\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u202f4.21:\u2002Evolution temporelle de l&rsquo;humidit\u00e9 relative avec une variation journali\u00e8re de la charge en humidit\u00e9 <i>G<\/i><sub>int<\/sub>\u202f=\u202f150\u202fg\/h (6 h), 0\u202fg\/h (2 h), 300\u202fg\/h (4 h), 0\u202fg\/h (12 h).<br \/>\nAutres donn\u00e9es: <i>V<\/i><sub>R<\/sub>\u202f=\u202f60\u202fm<sup>3<\/sup>, <i>n<\/i><sub>a<\/sub>\u202f=\u202f0,33 h<sup>\u20131<\/sup>, <i>A<\/i><sub>sor<\/sub>\u202f=\u202f20\u202fm<sup>2<\/sup>, <i>MBV<\/i>\u202f=\u202f1,6\u202fg\/(m<sup>2<\/sup>\u2009\u00b7\u2009%HR), <i>s<\/i><sub>d,B<\/sub>\u202f=\u202f0,02\u202fm<\/div>\n<h2>4.4.2 Renouvellement de l&rsquo;air\/Qualit\u00e9 de l&rsquo;air\/Efficacit\u00e9 de la ventilation<\/h2>\n<p>Une des principales fonctions de la ventilation consiste \u00e0 remplacer, dans une zone occup\u00e9e, l&rsquo;air usag\u00e9 ainsi que les polluants par de l&rsquo;air frais non contamin\u00e9 de fa\u00e7on efficace et avec une d\u00e9pense d&rsquo;\u00e9nergie minimale. Le taux de renouvellement d&rsquo;air (<i>n<\/i><sub>a<\/sub>) sert de grandeur descriptive la plus simple de la ventilation d&rsquo;un espace \u00e0 la condition que la pi\u00e8ce ou le b\u00e2timent se comporte comme un volume compl\u00e8tement m\u00e9lang\u00e9. Cette grandeur convient particuli\u00e8rement bien pour l&rsquo;\u00e9valuation de la consommation d&rsquo;\u00e9nergie induite par les d\u00e9bits d&rsquo;air incontr\u00f4l\u00e9s \u00e0 travers les fentes, fissures et joints.<\/p>\n<p>Toutefois une valeur moyenne sur l&rsquo;ensemble du volume du local ou une valeur moyenne temporelle ne sont pas appropri\u00e9es pour d\u00e9crire valablement les aspects qualitatifs ou de s\u00e9curit\u00e9 de la ventilation d&rsquo;une zone occup\u00e9e sur le plan de l&rsquo;apport local d&rsquo;air frais ou du transport local de polluants (voir Fig. 4.22).<\/p>\n<p>Une <i>ventilation efficace<\/i> doit \u00eatre en mesure, dans la zone de s\u00e9jour<\/p>\n<ul>\n<li>de remplacer <i>l&rsquo;air vici\u00e9 int\u00e9rieur<\/i> par de l&rsquo;air frais ext\u00e9rieur et<\/li>\n<li>de capter les <i>polluants<\/i> pr\u00e8s des sources d&rsquo;\u00e9mission et de les \u00e9vacuer de mani\u00e8re cibl\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour l&rsquo;\u00e9valuation de <i>l&rsquo;efficacit\u00e9 de la ventilation,<\/i> tant le mouvement de l&rsquo;air (global) que le brassage (partiel, particules individuelles) doivent \u00eatre pris en compte.<\/p>\n<p>En se fondant sur le <i>mode de ventilation <\/i>on peut distinguer trois cas extr\u00e8mes:<\/p>\n<ul>\n<li><i>ventilation par d\u00e9placement<\/i><\/li>\n<li><i>ventilation par dilution<\/i> et<\/li>\n<li><i>ventilation en court-circuit<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour la qualit\u00e9 du renouvellement d&rsquo;air et de l&rsquo;\u00e9vacuation des polluants, le <i>temps de s\u00e9jour de l&rsquo;air<\/i> et <i>le temps de s\u00e9jour des polluants<\/i> dans une pi\u00e8ce sont d\u00e9terminants.<\/p>\n<p>Le rapport entre le temps de s\u00e9jour moyen id\u00e9al et le temps de s\u00e9jour moyen effectif de l&rsquo;air dans la pi\u00e8ce est d\u00e9fini comme le <i>rendement de ventilation \u03b7<\/i><sub>a<\/sub>:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.22)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-22.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<div id=\"bild-hle-4-22\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_04-22.png\" alt=\"Mode de ventilation inhomog\u00e8ne et variation du m\u00e9lange de l'air: bien que dans les deux cas le taux de renouvellement d'air moyen de la pi\u00e8ce soit de 1h\u20131, les concentrations locales de polluants sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u202f4.22:\u2002Mode de ventilation inhomog\u00e8ne et variation du m\u00e9lange de l&rsquo;air: bien que dans les deux cas le taux de renouvellement d&rsquo;air moyen de la pi\u00e8ce soit de 1h<sup>\u20131<\/sup>, les concentrations locales de polluants sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes (mesure par gaz traceur, m\u00e9thode de la concentration d\u00e9croissante ; <i>c<\/i>(<i>t<\/i>) concentration du gaz traceur au moment <i>t<\/i>) <span class=\"tooltips\" title=\"A.\u2009C. Pitts und I.\u2009C. Ward: A review of the prediction and investigation of air movement in buildings, Rep. No. BS 69, Dep. Build. Science, Fac. of Arch. Studies, University of Sheffield (1983)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[4.20]<\/span><\/span><\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>Ici la <i>constante de temps nominale \u03c4<\/i><sub>n<\/sub> correspond au <i>temps de s\u00e9jour le plus court possible<\/i> de l&rsquo;air dans la pi\u00e8ce (<i>\u03c4<\/i><sub>n<\/sub> =\u202f1\/n<sub>a<\/sub>, temps de s\u00e9jour identique \u00e0 la dur\u00e9e du parcours de l&rsquo;air entre l&rsquo;entr\u00e9e et la sortie de la pi\u00e8ce). <i>\u03c4<\/i><sub>a<\/sub> repr\u00e9sente le <i>temps effectif de s\u00e9jour moyen<\/i> de toutes les mol\u00e9cules (aussi d\u00e9nomm\u00e9 temps de renouvellement de l&rsquo;air) et d\u00e9pend du mode de ventilation.<\/p>\n<div id=\"bild-hle-4-23\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_04-23.png\" alt=\"Modes fondamentaux de ventilation id\u00e9alis\u00e9s\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u202f4.23:\u2002Modes fondamentaux de ventilation id\u00e9alis\u00e9s<\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>Pour le <i>mode de ventilation le plus efficace<\/i>, la <i>ventilation par d\u00e9placement <\/i>(ventilation par effet piston), <i>\u03c4<\/i><sub>a<\/sub> est le plus court:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.23)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-23.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<div id=\"bild-hle-4-24\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_04-24.png\" alt=\"Parcours des mol\u00e9cules d'air depuis l'introduction jusqu'au point\u00a0P\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u202f4.24:\u2002Parcours des mol\u00e9cules d&rsquo;air depuis l&rsquo;introduction jusqu&rsquo;au point\u00a0P (valeur moyenne des temps de parcours correspondants \u2192 \u00e2ge de l&rsquo;air moyen au point P) et depuis l&rsquo;ouverture d&rsquo;amen\u00e9e d&rsquo;air jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;ouverture d&rsquo;extraction (dur\u00e9e d&rsquo;\u00e9coulement moyenne \u2192 temps de s\u00e9jour moyen <span class=\"tooltips\" title=\"M. Sandberg: Distribution of ventilation air an contaminants in ventilated rooms\u00a0\u2013 theory and measurements, Dissertation, Technische Hochschule, Stockholm (1984)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[4.2]<\/span><\/span><\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>Lorsque l&rsquo;air qui p\u00e9n\u00e8tre dans le local est <i>totalement m\u00e9lang\u00e9,<\/i> le temps effectif de s\u00e9jour moyen est deux fois plus long <span class=\"tooltips\" title=\"M. Sandberg, M. Sj\u00f8berg: The use of moments for Assessing air quality in ventilated rooms, Build. &amp; Environ. 18(4), 181 (1983)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[4.1]<\/span><\/span>:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.24)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-24.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_Table_21.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u202f4.7:\u2002Modes de ventilation et rendements de ventilation <i>\u03b7<\/i><sub>a<\/sub><\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>Il faut encore noter que <i>l&rsquo;\u00e2ge de l&rsquo;air moyen &lt;\u03c4&gt;\u202fvaut toujours la moiti\u00e9 du temps de s\u00e9jour moyen \u03c4<\/i><sub>a<\/sub> <span class=\"tooltips\" title=\"\u2013 M. Sandberg, E. Sk\u00e5ret: Air change and ventilation efficiency\u00a0\u2013 new aids for HVAC designers, Swedish Inst. Build. Research (1985)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[4.3]<\/span><\/span>.<\/p>\n<p>Le rendement de ventilation ainsi d\u00e9fini ne donne toutefois qu&rsquo;une indication sur la travers\u00e9e du local entier et pas sur le comportement local dans la zone de s\u00e9jour.<\/p>\n<p>Pour appr\u00e9hender <i>l&rsquo;\u00e9vacuation locale des polluants,<\/i> des param\u00e8tres suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires. Certains polluants sont r\u00e9partis de mani\u00e8re plus ou moins uniforme dans le local et se comportent quasiment comme l&rsquo;ensemble de l&rsquo;air qui s&rsquo;y \u00e9coule (polluants passifs: transport de l&rsquo;air \u2259 transport du polluant). Certains polluants d\u00e9veloppent cependant leurs propres polluants secondaires qui viennent se greffer \u00e0 l&rsquo;air qui circule.<\/p>\n<p>On peut d\u00e9finir une <i>efficacit\u00e9 \u03b5<\/i><sub>V<\/sub><i> pour l&rsquo;\u00e9vacuation de polluants.<\/i> Elle peut s&rsquo;exprimer comme un rapport entre temps de s\u00e9jour, \u00e0 savoir le rapport entre le plus court temps de s\u00e9jour d&rsquo;une particule d&rsquo;air fourni (<i>constante de temps nominale \u03c4<\/i><sub>n<\/sub>) et le temps de s\u00e9jour moyen d&rsquo;une particule de polluant \u00e9mise par une source situ\u00e9e dans le local (<i>temps de renouvellement \u03c4<\/i><sub>V<\/sub>):<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.25)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-25.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>Cette grandeur caract\u00e9ristique ne d\u00e9pend pas uniquement du mode de ventilation mais aussi du lieu d&rsquo;\u00e9mission du contaminant dans le local. Cependant <i>\u03b5<\/i><sub>V<\/sub> peut aussi \u00eatre directement d\u00e9crite par les concentrations de contaminant en jeu:<\/p>\n<div id=\"bild-hle-4-25\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/04_Chap_Franz_04-25.png\" alt=\"Diff\u00e9rences entre sch\u00e9mas d'\u00e9coulement de l'air et d'un polluant\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u202f4.25:\u2002Diff\u00e9rences entre sch\u00e9mas d&rsquo;\u00e9coulement de l&rsquo;air et d&rsquo;un polluant <span class=\"tooltips\" title=\"M. Sandberg: Distribution of ventilation air an contaminants in ventilated rooms\u00a0\u2013 theory and measurements, Dissertation, Technische Hochschule, Stockholm (1984)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[4.2]<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.26)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-26.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>Pour d\u00e9crire l&rsquo;efficacit\u00e9 de la ventilation sp\u00e9cialement dans la zone de s\u00e9jour, on d\u00e9finit en outre (IAQ: indoor air quality index):<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.27)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-27.png\" \/><\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>Sur la base de l&rsquo;efficacit\u00e9 <i>\u03b5<\/i><sub>V<\/sub>, on peut d\u00e9finir ce que l&rsquo;on d\u00e9nomme le <i>rendement d&rsquo;\u00e9vacuation du polluant \u03b7<\/i><sub>V<\/sub>:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(4.28)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_4-28.png\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4.4.1 Echanges d&rsquo;humidit\u00e9 par renouvellement d&rsquo;air et accumulation d&rsquo;humidit\u00e9 Dans les locaux habit\u00e9s, il existe toujours des sources d&rsquo;humidit\u00e9 qui contribuent \u00e0 l&rsquo;augmentation de l&rsquo;humidit\u00e9 de l&rsquo;air (voir tableau 4.2). Dans un appartement, selon l&rsquo;occupation et les activit\u00e9s, plusieurs litres d&rsquo;eau sont d\u00e9gag\u00e9s quotidiennement. L&rsquo;humidit\u00e9 produite est principalement \u00e9vacu\u00e9e par renouvellement d&rsquo;air avec l&rsquo;environnement. A  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ecoulements-dair"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4043"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6754,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043\/revisions\/6754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}