{"id":4063,"date":"2018-08-06T14:33:59","date_gmt":"2018-08-06T12:33:59","guid":{"rendered":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/?p=4063"},"modified":"2018-08-06T14:33:59","modified_gmt":"2018-08-06T12:33:59","slug":"6-3-zones-tampon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/6-3-zones-tampon\/","title":{"rendered":"6.3 Zones tampon"},"content":{"rendered":"

Une diff\u00e9rentiation des locaux selon leurs affectations et leurs p\u00e9riodes d’occupation permet de d\u00e9limiter des zones ayant des exigences de temp\u00e9rature diff\u00e9rentes<\/i>. Une solution id\u00e9ale du point de vue thermique consiste \u00e0 ordonner les zones hi\u00e9rarchiquement de fa\u00e7on concentrique: les locaux les plus chauds et les plus utilis\u00e9s au centre, les locaux rarement utilis\u00e9s ou froids \u00e0 l’ext\u00e9rieur. Le zonage n’implique toutefois pas de b\u00e2tir des surfaces suppl\u00e9mentaires mais plut\u00f4t de tirer ing\u00e9nieusement parti des propri\u00e9t\u00e9s thermiques du programme des locaux sp\u00e9cifi\u00e9s (par exemple locaux d’archivage, de bricolage, escaliers, corridors, garages). A ce stade, l’apport en air frais en fonction des besoins ainsi que les utilisations sp\u00e9ciques de la chaleur doivent aussi \u00eatre \u00e9tudi\u00e9s de fa\u00e7on d\u00e9taill\u00e9e.<\/p>\n

Les apports de chaleur gratuits doivent aussi \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s pour le zonage thermique, par exemple l’exploitation du rayonnement solaire par une orientation vers le sud, des chaleur internes, etc.<\/p>\n

La temp\u00e9rature dans une zone tampon<\/i> (et aussi dans une serre) se calcule \u00e0 l’\u00e9tat stationnaire ou sur une p\u00e9riode de temps stationnaire en utilisant les valeurs moyennes en jeu dans le bilan des flux de chaleur:<\/p>\n

(6.22)<\/div>\n

<\/p>\n

La temp\u00e9rature de la zone tampon peut \u00eatre ajust\u00e9e en direction de la temp\u00e9rature ext\u00e9rieure ou de la temp\u00e9rature int\u00e9rieure en modifiant la valeur U<\/i> de certaines surfaces enveloppant la zone. Cependant, les risques de condensation ne permettent pas de d\u00e9finir des zones non chauff\u00e9es aussi froides que d\u00e9sir\u00e9es. Il s’ensuit les recommandations pour la planification de zones tampon<\/i> suivantes:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Contr\u00f4le des \u00e9changes d’air: zone chaude \u2194 zone froide<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    A\u00e9ration de la zone tampon vers l’ext\u00e9rieur<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Isolation efficace des surfaces de la zone tampon donnant sur l’ext\u00e9rieur<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Diff\u00e9rence maximale de temp\u00e9rature entre l’int\u00e9rieur et la zone tampon, si possible <\u202f5 \u00e0 8\u202fK<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Avec ce que l’on d\u00e9nomme une serre<\/i> permettant une utilisation passive de l’\u00e9nergie solaire, les \u00e9conomies d’\u00e9nergie possibles sont influenc\u00e9es de mani\u00e8re d\u00e9terminante par le comportement des utilisateurs, le type de construction et le mode op\u00e9ratoire (isolation thermique entre la serre et le b\u00e2timent, vitrage isolant, isolation nocturne suppl\u00e9mentaire, a\u00e9ration command\u00e9e thermostatiquement etc.).<\/p>\n

    Exemples:<\/i><\/p>\n

    \"Identification<\/div>\n
    Fig.\u202f6.8:\u2002Identification des flux de chaleur dans une zone tampon (\u00e0 gauche: combles non chauff\u00e9s; \u00e0 droite: serre)<\/div>\n
      \n
    • \n

      Bilan des combles<\/i><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      A partir de<\/p>\n

      (6.23)<\/div>\n

      <\/p>\n

      avec<\/p>\n

      (6.24)<\/div>\n

      <\/p>\n

      il s’ensuit<\/p>\n

      (6.25)<\/div>\n

      <\/p>\n

      Si les ponts thermiques sont n\u00e9gligeables on a:<\/p>\n

      (6.26)<\/div>\n

      <\/p>\n

        \n
      • \n

        Bilan de la serre<\/i><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        (6.27)<\/div>\n

        <\/p>\n

        Si les ponts thermiques sont n\u00e9gligeables et que le sol est isol\u00e9 (\u03a6<\/i>23<\/sub> tr\u00e8s petit) on a:<\/p>\n

        (6.28)<\/div>\n

        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Une diff\u00e9rentiation des locaux selon leurs affectations et leurs p\u00e9riodes d’occupation permet de d\u00e9limiter des zones ayant des exigences de temp\u00e9rature diff\u00e9rentes. Une solution id\u00e9ale du point de vue thermique consiste \u00e0 ordonner les zones hi\u00e9rarchiquement de fa\u00e7on concentrique: les locaux les plus chauds et les plus utilis\u00e9s au centre, les locaux rarement utilis\u00e9s ou […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-4063","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-energie-puissance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4063"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5125,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4063\/revisions\/5125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}