{"id":4091,"date":"2018-08-06T13:25:20","date_gmt":"2018-08-06T11:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/?p=4091"},"modified":"2018-09-24T19:47:41","modified_gmt":"2018-09-24T17:47:41","slug":"8-4-evaluation-normative-en-protection-incendie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/8-4-evaluation-normative-en-protection-incendie\/","title":{"rendered":"8.4 Evaluation normative en protection incendie"},"content":{"rendered":"<p>Cette section traite de l&rsquo;\u00e9valuation normative des mat\u00e9riaux, parties de construction et syst\u00e8mes porteurs concernant la protection incendie [<a href=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/8-1-danger-dincendie\/\">8.1<\/a>\u2009\u2013\u2009<a href=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/8-3-deroulemement-dun-incendie-et-quantite-denergie\/\">8.3<\/a>].<\/p>\n<h2>8.4.1 Mat\u00e9riaux<\/h2>\n<p>Pour l&rsquo;\u00e9valuation dans le domaine de la protection incendie, on consid\u00e8re en premier lieu <i>la combustibilit\u00e9, la formation de fum\u00e9e<\/i> ainsi que <i>la formation de gouttes.<\/i><\/p>\n<h3>Combustibilit\u00e9<\/h3>\n<p>La combustibilit\u00e9 d&rsquo;un mat\u00e9riau est d\u00e9termin\u00e9e par son <i>inflammabilit\u00e9<\/i> et sa <i>vitesse de combustion<\/i>.<\/p>\n<h4><i>Mat\u00e9riaux et \u00e9l\u00e9ments de construction combustibles<\/i><\/h4>\n<p>On qualifie de <i>facilement combustibles<\/i> les mat\u00e9riaux et \u00e9l\u00e9ments de construction qui s&rsquo;enflamment dans l&rsquo;air atmosph\u00e9rique par une allumette et qui se consument rapidement par eux-m\u00eames sans apport de chaleur suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>On qualifie de <i>moyennement combustibles<\/i> les mat\u00e9riaux et \u00e9l\u00e9ments de construction qui, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 enflamm\u00e9s dans l&rsquo;air atmosph\u00e9rique, continuent \u00e0 br\u00fbler par eux-m\u00eames sans apport de chaleur suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>On qualifie de <i>difficilement combustibles<\/i> les mat\u00e9riaux et \u00e9l\u00e9ments de construction qui s&rsquo;enflamment difficilement par l&rsquo;effet du feu et de la chaleur et qui ne se consument ou ne charbonnent que lentement et seulement avec apport de chaleur suppl\u00e9mentaire. Lorsque la source de chaleur dispara\u00eet, les flammes doivent s&rsquo;\u00e9teindre rapidement et le feu doit cesser de couver.<\/p>\n<h4><i>Mat\u00e9riaux et \u00e9l\u00e9ments de construction incombustibles\/R\u00e9sistance \u00e0 la chaleur<\/i><\/h4>\n<p>On qualifie <i>d&rsquo;incombustibles<\/i> les mat\u00e9riaux et \u00e9l\u00e9ments de construction qui ne peuvent pas \u00eatre enflamm\u00e9s et qui ne charbonnent pas ou ne se r\u00e9duisent pas en cendres. Les mat\u00e9riaux et \u00e9l\u00e9ments de construction comprenant des composants combustibles en tr\u00e8s faibles quantit\u00e9s ou dont la combustion est rendue particuli\u00e8rement difficile par impr\u00e9gnation ou min\u00e9ralisation peuvent pratiquement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme incombustibles. Ils sont d\u00e9crits comme \u00ab\u200aquasiment incombustibles\u200a\u00bb. Pour cette qualification, un justificatif sp\u00e9cial est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Les mat\u00e9riaux et \u00e9l\u00e9ments de construction incombustibles sont qualifi\u00e9s de <i>r\u00e9sistants \u00e0 la chaleur<\/i> quand leur r\u00e9sistance ne diminue pas en de\u00e7\u00e0 d&rsquo;un seuil acceptable losqu&rsquo;ils sont chauff\u00e9s de mani\u00e8re stationnaire \u00e0 100\u202f\u00b0C.<\/p>\n<p>Les mat\u00e9riaux et \u00e9l\u00e9ments de construction incombustibles sont qualifi\u00e9s de <i>tr\u00e8s r\u00e9sistants \u00e0 la chaleur<\/i> quand leur r\u00e9sistance ne diminue pas en de\u00e7\u00e0 d&rsquo;un seuil acceptable losqu&rsquo;ils sont chauff\u00e9s de mani\u00e8re stationnaire \u00e0 400\u202f\u00b0C.<\/p>\n<p>Les mat\u00e9riaux et \u00e9l\u00e9ments de construction incombustibles dont le point de ramollissement n&rsquo;est pas inf\u00e9rieur \u00e0 1500\u202f\u00b0C sont qualifi\u00e9s de <i>r\u00e9sistants au feu<\/i> quand leur r\u00e9sistance ne diminue pas en de\u00e7\u00e0 d&rsquo;un seuil acceptable quand ils sont expos\u00e9s \u00e0 une temp\u00e9rature de 1200\u202f\u00b0C.<\/p>\n<p>L&rsquo;AEAI distingue les degr\u00e9s de combustibilit\u00e9 suivants:<\/p>\n<ol>\n<li><i>tr\u00e8s facilement inflammable<\/i> et <i>se consumant tr\u00e8s rapidement<\/i> (pas admissible comme mat\u00e9riau de construction!)<\/li>\n<li><i>facilement inflammable<\/i> et <i>se consumant rapidement<\/i> (pas admissible comme mat\u00e9riau de construction!)<\/li>\n<li><i>facilement combustible<\/i> (par exemple laine de bois, plastiques): mat\u00e9riaux de construction facilement inflammables et qui se consument rapidement, sans apport de chaleur suppl\u00e9mentaire<\/li>\n<li><i>moyennement combustible<\/i> (par exemple bois de sapin, panneaux de particules ou de fibres, poly\u00e9thyl\u00e8ne et autres plastiques): mat\u00e9riaux de construction normalement inflammables et qui continuent \u00e0 br\u00fbler assez longtemps, sans apport de chaleur suppl\u00e9mentaire<\/li>\n<li><i>difficilement combustible<\/i> (par exemple bois de ch\u00eane, PVC dur et autres plastiques): mat\u00e9riaux de construction difficilement inflammables, qui ne se consument ou ne charbonnent que lentement, et seulement avec apport de chaleur suppl\u00e9mentaire. Lorsque la source de chaleur dispara\u00eet, les flammes doivent s&rsquo;\u00e9teindre rapidement et le feu doit cesser de couver.<\/li>\n<li><i>incombustible<\/i> (par exemple m\u00e9taux, pierres)<br \/>\na) quasiment incombustibles: mat\u00e9riaux de construction comprenant des composants combustibles en tr\u00e8s faibles quantit\u00e9s, mais qui sont ininflammables et pratiquement consid\u00e9r\u00e9s comme incombustibles<br \/>\nb) incombustibles: mat\u00e9riaux de construction sans composants combustibles, qui sont ininflammables, ne charbonnent pas et ne se r\u00e9duisent pas en cendres<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Formation de fum\u00e9e<\/h3>\n<p>La densit\u00e9 de fum\u00e9e produite d&rsquo;un mat\u00e9riau est d\u00e9termin\u00e9e sur la base de la transmission lumineuse ou de la d\u00e9t\u00e9rioration de la visibilit\u00e9. On distingue les degr\u00e9s de densit\u00e9 de fum\u00e9e suivants:<\/p>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/08_Chap_Franz_Table_6.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u202f8.3:\u2002Densit\u00e9 de fum\u00e9e produite selon l&rsquo;AEAI <span class=\"tooltips\" title=\"Directive de protection incendie, Association des \u00e9tablissements cantonaux d\u2019assurance incendie, Berne (2003)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[8.3]<\/span><\/span><\/div>\n<h3>Produits de d\u00e9composition toxiques et corrosifs<\/h3>\n<p>Les mat\u00e9riaux de construction qui, sous l&rsquo;effet d&rsquo;un incendie d\u00e9veloppent, en plus du monoxyde de carbone, des gaz ou vapeurs suppl\u00e9mentaires toxiques, corrosifs ou fortement irritants, g\u00e9n\u00e9rateurs de panique (par exemple les gaz nitreux, l&rsquo;acide chlorhydrique), sont marqu\u00e9s par les symboles suppl\u00e9mentaires Tx ou Co.<\/p>\n<p>La recevabilit\u00e9 de ces mat\u00e9riaux doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e au cas par cas. Leur utilisation est particuli\u00e8rement exclue dans des locaux con\u00e7us pour accueillir de grands nombres de personnes ou dans lesquels sont entrepos\u00e9s des \u00e9quipements ou produits de valeur sensibles \u00e0 la corrosion.<\/p>\n<h3>Indice d&rsquo;incendie selon l&rsquo;AEAI <span class=\"tooltips\" title=\"Directive de protection incendie, Association des \u00e9tablissements cantonaux d\u2019assurance incendie, Berne (2003)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[8.3]<\/span><\/span><\/h3>\n<p>Dans l&rsquo;indice d&rsquo;incendie la <i>combustibilit\u00e9<\/i> ainsi que la <i>densit\u00e9 de fum\u00e9e produite<\/i> sont d\u00e9crites par des chiffres allant respectivement de 1 \u00e0 6 et de 1 \u00e0 3. En plus <i>l&rsquo;action corrosive <\/i> ou toxique peut \u00eatre indiqu\u00e9e par Co ou Tx respectivement. Exemple: 4.2 (Co) signifie mat\u00e9riau de construction moyennement combustible provoquant un d\u00e9gagement de fum\u00e9e moyen et lib\u00e9rant, dans l&rsquo;incendie, des gaz ou vapeurs corrosives.<\/p>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/08_Chap_Franz_S233_Tab8-4.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u202f8.4:\u2002Classification du comportement au feu des mat\u00e9riaux (sans les rev\u00eatements de sol) selon EN, DIN et AEAI <span class=\"tooltips\" title=\"Directive de protection incendie, Association des \u00e9tablissements cantonaux d\u2019assurance incendie, Berne (2003)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[8.3]<\/span><\/span><\/div>\n<h3><\/h3>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Remarque: Les concepts et les m\u00e9thodes d&rsquo;essais utilis\u00e9s sont diff\u00e9rents et ne peuvent pas \u00eatre assimil\u00e9s directement les uns avec les autres.<\/div>\n<p>Le tableau 8.4 compare entre elles les classifications des mat\u00e9riaux selon EN, DIN et AEAI.<\/p>\n<p>Si la combustibilit\u00e9 est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 une temp\u00e9rature d&rsquo;environnement plus \u00e9lev\u00e9e, alors celle-ci doit est mentionn\u00e9e en compl\u00e9ment. Exemple: 5 (200\u202f\u00b0C).2<\/p>\n<h2>8.4.2 Parties de construction et syst\u00e8mes porteurs<\/h2>\n<h3>Parties de construction<\/h3>\n<div id=\"bild-hle-8-9\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/08_Chap_Franz_08-09.png\" alt=\"Courbe normalis\u00e9e de temp\u00e9rature-temps selon ISO 834\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u202f8.9:\u2002Courbe normalis\u00e9e de temp\u00e9rature-temps selon ISO 834<\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>Il est primordial que certaines parties de construction expos\u00e9es au feu puissent maintenir leur fonction d&rsquo;\u00e9l\u00e9ment porteur ou de fermeture coupe-feu jusqu&rsquo;\u00e0 une temp\u00e9rature d\u00e9termin\u00e9e et durant un certain temps. Afin d&rsquo;\u00e9valuer ces aptitudes de fa\u00e7on simplifi\u00e9e et routini\u00e8re, on utilise actuellement souvent une <i>\u00e9volution temporelle de temp\u00e9rature normalis\u00e9e<\/i> (appel\u00e9e courbe normalis\u00e9e de temp\u00e9rature-temps ou <i>courbe d&rsquo;incendie normalis\u00e9 ISO<\/i>; voir mod\u00e8le d&rsquo;incendie B1, <a href=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/8-3-deroulemement-dun-incendie-et-quantite-denergie\/\">section 8.3.2<\/a>). Cet incendie dit normalis\u00e9 d\u00e9crit l&rsquo;\u00e9volution possible d&rsquo;un sinistre dont le d\u00e9but correspond \u00e0 un incendie aliment\u00e9 par les mat\u00e9riaux mais qui ne pr\u00e9sente cependant aucune baisse de temp\u00e9rature (voir aussi Fig. 8.1).<\/p>\n<p><i>R\u00e9sistance au feu<\/i><\/p>\n<p>Le comportement au feu des parties de construction se caract\u00e9rise notamment par leurs dur\u00e9es de <i>r\u00e9sistance au feu<\/i>. Cette dur\u00e9e correspond \u00e0 la dur\u00e9e minimale, en minutes, pendant laquelle la partie de construction doit remplir les exigences requises.<\/p>\n<p>Les parties de construction sont cat\u00e9goris\u00e9es dans les classes suivantes et sont caract\u00e9ris\u00e9es par leurs dur\u00e9es de r\u00e9sistance au feu:<\/p>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/08_Chap_Franz_Table_15.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u202f8.5:\u2002Classification de la r\u00e9sistance au feu des parties de construction<\/div>\n<h3><\/h3>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/08_Chap_Franz_S234_Tab8-6.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u202f8.6:\u2002Explications sur la classification de la r\u00e9sistance au feu selon EN 13501\u20132<\/div>\n<h3>Syst\u00e8mes porteurs<\/h3>\n<p>Les syst\u00e8mes porteurs comprennent la totalit\u00e9 des parties de construction et des liaisons n\u00e9cessaires pour la reprise et la conduite des charges ainsi que pour la stabilisation d&rsquo;un b\u00e2timent.<\/p>\n<p>Les syst\u00e8mes porteurs pour lesquels des exigences de r\u00e9sistance au feu sont pos\u00e9es, doivent \u00eatre dimensionn\u00e9s et construits afin qu&rsquo;ils maintiennent suffisamment leur <i>stabilit\u00e9<\/i> sous la contrainte d&rsquo;un incendie.<\/p>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/08_Chap_Franz_S235_Tab8-7.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u202f8.7:\u2002Exigences sur la r\u00e9sistance au feu et la combustibilit\u00e9 des parties de construction porteuses selon l&rsquo;AEAI <span class=\"tooltips\" title=\"Directive de protection incendie, Association des \u00e9tablissements cantonaux d\u2019assurance incendie, Berne (2003)\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[8.3]<\/span><\/span><\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>Le syst\u00e8me porteur doit \u00eatre dimensionn\u00e9 afin<\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>que ni la d\u00e9faillance d&rsquo;une partie de construction unique, ni l&rsquo;effet de la dilatation thermique sur un m\u00eame niveau ou sur d&rsquo;autres \u00e9tages ne conduise \u00e0 son \u00e9croulement,<\/li>\n<li>qu&rsquo;aucun dommage excessif ne soit caus\u00e9 aux compartiments coupe-feu adjacents.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si n\u00e9cessaire, la dilation thermique ou ses entraves doivent \u00eatre prises en compte.<\/p>\n<p><i>R\u00e9sistance au feu<\/i><\/p>\n<p>La r\u00e9sistance au feu du syst\u00e8me porteur doit \u00eatre adapt\u00e9e au nombre d&rsquo;\u00e9tages et \u00e0 l&rsquo;affectation du b\u00e2timent tout en prenant en compte les dangers d&rsquo;incendie pond\u00e9r\u00e9s par la charge thermique du b\u00e2timent ou du compartiment coupe-feu.<\/p>\n<h2>8.4.3 Fermetures coupe-feu<\/h2>\n<p>Les fermetures coupe-feu sont con\u00e7ues pour \u00e9viter le passage du feu et de la fum\u00e9e \u00e0 travers des ouvertures en parois ou dans les plafonds. Comme portes et portails (T), fermetures \u00e9tanches \u00e0 la fum\u00e9e et aux flammes ou vitrages (R), clapets coupe-feu (K) et portes de cages d&rsquo;escalier (A), ces parties de construction sont test\u00e9es sur les exigences sp\u00e9cifiques relatives \u00e0 leur comportement au feu et sont cat\u00e9goris\u00e9es selon leurs classes de r\u00e9sistance au feu (p.\u2009ex. T 30; R 60; K 90; A 90).<\/p>\n<p>Les pans de verre de silicate purs sont inadapt\u00e9s \u00e0 la protection incendie pr\u00e9ventive, car ils se brisent en cas d&rsquo;incendie. Toutefois, pour profiter de l&rsquo;avantage \u00e9vident de la transparence, des verres arm\u00e9s sont introduits bien qu&rsquo;ils pr\u00e9sentent des inconv\u00e9nients tels qu&rsquo;une stabilit\u00e9 conditionnelle et une <i>forte transmission de chaleur par rayonnement thermique.<\/i> Des verres r\u00e9cemment d\u00e9velopp\u00e9s, que l&rsquo;on d\u00e9nomme verres de type R, prot\u00e8gent des flammes et de la fum\u00e9e (p.\u2009ex. verre borosilicate). Certains verres offrent m\u00eame en plus une protection contre la transmission de chaleur par rayonnement <i>(verres de type F).<\/i> Ces derniers sont constitu\u00e9s de plusieurs pans de verre de silicate avec des couches interm\u00e9diaires de protection incendie qui ne moussent qu&rsquo;\u00e0 partir de 120\u202f\u00b0C et qui assurent un effet d&rsquo;isolation de l&rsquo;incendie durant la dur\u00e9e de r\u00e9sistance au feu prescrite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette section traite de l&rsquo;\u00e9valuation normative des mat\u00e9riaux, parties de construction et syst\u00e8mes porteurs concernant la protection incendie [8.1\u2009\u2013\u20098.3]. 8.4.1 Mat\u00e9riaux Pour l&rsquo;\u00e9valuation dans le domaine de la protection incendie, on consid\u00e8re en premier lieu la combustibilit\u00e9, la formation de fum\u00e9e ainsi que la formation de gouttes. Combustibilit\u00e9 La combustibilit\u00e9 d&rsquo;un mat\u00e9riau est d\u00e9termin\u00e9e par  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-4091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-incendie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4091"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6775,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4091\/revisions\/6775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}