{"id":4127,"date":"2018-08-06T13:14:26","date_gmt":"2018-08-06T11:14:26","guid":{"rendered":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/?p=4127"},"modified":"2018-09-24T19:59:51","modified_gmt":"2018-09-24T17:59:51","slug":"9-14-protection-solaire-exigences-et-methode-simplifiee-de-calcul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/9-14-protection-solaire-exigences-et-methode-simplifiee-de-calcul\/","title":{"rendered":"9.14 Protection solaire: exigences et m\u00e9thode simplifi\u00e9e de calcul"},"content":{"rendered":"<p><b>Exigences de protection solaire <\/b>(SIA 382\/1)<\/p>\n<p>Les exigences de protection solaire d&rsquo;une fen\u00eatre sont sp\u00e9cifi\u00e9es dans la norme SIA 382\/1 <a href=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/2-4-references-chaleur\/\">[2.39]<\/a> et d\u00e9pendent du taux de surface vitr\u00e9e <i>f<\/i><sub>g<\/sub> en fa\u00e7ade ou en toiture ainsi que de l&rsquo;orientation de la fa\u00e7ade comme indiqu\u00e9 aux figures 9.14.1 et 9.14.2. Le <i>taux de surface vitr\u00e9e f<\/i><sub>g<\/sub> d&rsquo;une fa\u00e7ade correspond au rapport entre la somme des surfaces vitr\u00e9es laissant passer la lumi\u00e8re <i>A<\/i><sub>g<\/sub> et la somme des surfaces de la fa\u00e7ade <i>A<\/i><sub>F<\/sub> (dimensions mesur\u00e9es \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur).<\/p>\n<p><b>M\u00e9thode simplifi\u00e9e de calcul pour la d\u00e9termination de la valeur g <\/b>(EN 13363-1)<\/p>\n<p>La norme EN 13363-1 procure une m\u00e9tode simplifi\u00e9e de calcul permettant de d\u00e9terminer la valeur <i>g<\/i> d&rsquo;un vitrage combin\u00e9 avec un dispositif de protection solaire. Pour cela, les caract\u00e9ristiques du vitrage et du syst\u00e8me de protection solaire sont n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Le vitrage est caract\u00e9ris\u00e9 par les grandeurs suivantes:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_S289a.png\" \/><\/p>\n<p>Le dispositif de protection solaire (tenture) est caract\u00e9ris\u00e9 par les grandeurs suivantes:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_S289b.png\" \/><\/p>\n<p>Des valeurs caract\u00e9ristiques sont fournies au tableau 9.14.1 pour des vitrages typiques et au tableau 9.14.2 pour des dispositifs de protection solaire typiques. Le tableau 9.14.3 rassemble des valeurs de facteurs de r\u00e9flexion et d&rsquo;absorption selon la couleur des lamelles de stores ou des volets roulants. Des valeurs caract\u00e9ristiques pour des combinaisons typiques de vitrages munis de protections solaires sont rassembl\u00e9es au tableau 19.4.4.<\/p>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/09_Chap_Franz_09-13-01.png\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u00a09.14.1: Exigences pour la valeur <i>g<\/i> des fen\u00eatres en fa\u00e7ade<\/div>\n<h3><\/h3>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/09_Chap_Franz_09-13-02.png\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Fig.\u00a09.14.2: Exigences pour la valeur <i>g<\/i> des lanternaux<\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>Quand le dispositif de protection solaire est ferm\u00e9, dans les cas de syst\u00e8mes \u00e0 lamelles ou stores v\u00e9nitiens, les valeurs caract\u00e9ristiques du tableau 9.14.2 doivent \u00eatre utilis\u00e9es. Lorsque les lamelles sont ouvertes dans une position de travail avec un angle \u00e0 45\u00b0, les valeurs corrig\u00e9es suivantes doivent \u00eatre employ\u00e9es pour autant qu&rsquo;aucun rayonnement solaire direct ne soit transmis:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(9.14.1)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_9-14-1.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(9.14.2)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_9-14-2.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>Si le dispositif de protection solaire poss\u00e8de en plus une performation ou d&rsquo;autres ouvertures (par exemple des fentes lumineuses), alors ceci se caract\u00e9rise par un <i>coefficient d&rsquo;ouverture<\/i> C<sub>o<\/sub>. Ce coefficient correspond au rapport entre les surfaces de ces ouvertures et la surface totale du dispositif. Avec un facteur de r\u00e9flexion <i>\u03c1<\/i><sub>e<\/sub> sur la surface, les valeurs caract\u00e9ristiques du dispositif s&rsquo;obtiennent de la mani\u00e8re suivante:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Volet roulant ferm\u00e9:<\/i><i>\u03c4<\/i><sub>e,B <\/sub>= 0<i>\u03c1<\/i><sub>e,B<\/sub> = \u03c1<sub>e<\/sub><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><i>Store \u00e0 lamelles ferm\u00e9s, volet roulant en position de travail: \u03c4<\/i><sub>e,B<\/sub><i> =Co<\/i><i>\u03c1<\/i><sub>e,B<\/sub> = (1-<i>C<\/i><sub>o<\/sub>) \u00b7 <i>\u03c1<\/i><sub>e<\/sub><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><i>Store \u00e0 lamelles en position de travail \u00e0 45\u00b0:<\/i><br \/>\n<i>\u03c4\u2009<\/i><sup>45<\/sup><sub>e,B <\/sub>= 0,65 \u00b7 <i>C<\/i><sub>o<\/sub> + 0,15 \u00b7 (1 \u2013 <i>C<\/i><sub>o<\/sub>) \u00b7 <i>\u03c1<\/i><sub>e<\/sub><i>\u03c1<\/i><sup>45<\/sup><sub>e,B<\/sub> = (1 \u2013 <i>C<\/i><sub>o<\/sub>) \u00b7 <i>\u03c1<\/i><sub>e<\/sub>\u00b7 (0,75 + 0,7 \u00b7 <i>C<\/i><sub>o<\/sub>)<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/09_Chap_Franz_S290a.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u00a09.14.1: Valeurs caract\u00e9ristiques de vitrages typiques<\/div>\n<h3><\/h3>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/09_Chap_Franz_S290b.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u00a09.14.2: Caract\u00e9ristiques de dispositifs de protection solaire typiques<\/div>\n<h3><\/h3>\n<p>Le taux de transmission d&rsquo;\u00e9nergie globale g<sub>tot<\/sub> pour le rayonnement solaire ainsi que le facteur de transmission lumineuse de l&rsquo;ensemble du syst\u00e8me comprenant la protection solaire et le vitrage se d\u00e9terminent par la proc\u00e9dure d&rsquo;approximation EN 13363-1 d\u00e9crite ci-desous:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Protection solaire dispos\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur: <\/i><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(9.14.3)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_9-14-3.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(9.14.4)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_9-14-4.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<ul>\n<li><i>Protection solaire dispos\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur:<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(9.14.5)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_9-14-5.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/09_Chap_Franz_S291a.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u00a09.14.3: Facteurs de r\u00e9flexion et d&rsquo;absorption des couleurs selon VSR <a href=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/2-4-references-chaleur\/\">[2.37]<\/a><\/div>\n<h3><\/h3>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/09_Chap_Franz_S291b.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u00a09.14.4: Valeurs caract\u00e9ristiques de diff\u00e9rentes combinaisons de vitrages et de protections solaires<\/div>\n<h3><\/h3>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(9.14.6)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_9-14-6.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>Protection solaire dispos\u00e9e entre deux pans de vitrage:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(9.14.7)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_9-14-7.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><b>Valeur <\/b><b><i>g<\/i><\/b><b> d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments opaques (par exemple cadres de fen\u00eatres)<\/b><\/p>\n<p>Pour les \u00e9l\u00e9ments de construction opaques tels que les cadres de fen\u00eatres, un taux de transmission d&rsquo;\u00e9nergie globale peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide de cette formule:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(9.14.8)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_9-14-8.png\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>Le tableau 9.14.5 indique des valeurs <i>g<\/i> pour des cadres de fen\u00eatres qui, par leurs facteurs d&rsquo;absorption \u00e9lev\u00e9s et leurs mauvaises valeurs <i>U<\/i>, ne peuvent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme n\u00e9gligeables.<\/p>\n<p><b>Temp\u00e9rature superficielle d&rsquo;un vitrage ensoleill\u00e9<\/b><\/p>\n<p>La part de chaleur secondaire fournie \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur peut avoir une grande influence sur le confort thermique dans la pi\u00e8ce car elle influence consid\u00e9rablement la temp\u00e9rature de surface du c\u00f4t\u00e9 int\u00e9rieur. Cette temp\u00e9rature peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide de la formule suivante:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(9.14.9)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_9-14-9.png\" \/><\/p>\n<p><b>Taux de transmission d&rsquo;\u00e9nergie globale d&rsquo;une fen\u00eatre<\/b><\/p>\n<p>Le taux de transmission d&rsquo;\u00e9nergie globale d&rsquo;une fen\u00eatre se calcule \u00e0 partir des valeurs g du vitrage et du cadre pond\u00e9r\u00e9es d&rsquo;apr\u00e8s leurs surfaces respectives comme indiqu\u00e9 dans la formule suivante:<\/p>\n<div style=\"text-align: right; width: 444px;\">(9.14.10)<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/Franz_Formel_9-14-10.png\" \/><\/p>\n<h3> <\/h3>\n<div class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/07\/09_Chap_Franz_S293.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Tab.\u00a09.14.5: Taux de transmission d&rsquo;\u00e9nergie globale (valeur g<sub>f<\/sub>) de cadres de fen\u00eatres<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exigences de protection solaire (SIA 382\/1) Les exigences de protection solaire d&rsquo;une fen\u00eatre sont sp\u00e9cifi\u00e9es dans la norme SIA 382\/1 [2.39] et d\u00e9pendent du taux de surface vitr\u00e9e fg en fa\u00e7ade ou en toiture ainsi que de l&rsquo;orientation de la fa\u00e7ade comme indiqu\u00e9 aux figures 9.14.1 et 9.14.2. Le taux de surface vitr\u00e9e fg d&rsquo;une  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-4127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-annexes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4127"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6786,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4127\/revisions\/6786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}