{"id":3678,"date":"2018-08-06T10:49:54","date_gmt":"2018-08-06T08:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/?p=3678"},"modified":"2019-08-16T16:22:43","modified_gmt":"2019-08-16T14:22:43","slug":"6-5-kuehlleistungsbedarf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enbau-online.ch\/bauphysik\/6-5-kuehlleistungsbedarf\/","title":{"rendered":"6.5 K\u00fchlleistungsbedarf"},"content":{"rendered":"

\u24d8<\/span><\/span><\/a><\/p>\n

Zur Ermittlung des K\u00fchlleistungsbedarfes<\/i> eines Raumes bzw. des ganzen Geb\u00e4udes m\u00fcssen instation\u00e4re Rechenmodelle<\/i> verwendet werden. Je nach Tr\u00e4gheit des Raumes\u00a0\u2013 Speichermasse der Raumumschliessungsfl\u00e4chen\u00a0\u2013 ben\u00f6tigt der Raum eine k\u00fcrzere oder l\u00e4ngere Einschwingphase (vgl. Abb. 6.11) zur Erreichung eines Beharrungszustandes (periodische Temperaturschwingung).<\/p>\n

\"Einschwingverhalten<\/div>\n
Abbildung\u202f6.11:\u2002Einschwingverhalten eines Raumes<\/div>\n

<\/h3>\n

F\u00fcr den eingeschwungenen Zustand<\/i> k\u00f6nnen vereinfachte Berechnungsmodelle eingesetzt werden. Die Ermittlung des K\u00fchlleistungsbedarfes muss \u00fcber eine Bilanzierung der W\u00e4rmestr\u00f6me in einem Raum erfolgen, wobei die in Abbildung 6.12 dargestellten Gr\u00f6ssen zu ber\u00fccksichtigen sind.<\/p>\n

\"W\u00e4rmestr\u00f6me<\/div>\n
Abbildung\u202f6.12:\u2002W\u00e4rmestr\u00f6me im Einzelraum<\/div>\n

<\/h3>\n

Einschwingvorg\u00e4nge als solche m\u00fcssen mit dynamischen Simulationsprogrammen gem\u00e4ss Kapitel 6.6<\/a> untersucht werden.<\/p>\n

Die K\u00fchlleistung des Raumes<\/i> setzt sich aus einem Anteil interner Lasten<\/i> und einem Anteil externer Lasten<\/i> zusammen:<\/p>\n

(6.37)<\/div>\n

<\/p>\n

wobei:<\/p>\n

(6.38)<\/div>\n

<\/p>\n

<\/div>\n

Die internen Lasten werden durch die Belegungsdichte und den Technisierungsgrad bestimmt. Richtwerte hierzu sind in den Tabellen 6.12 bis 6.14 zusammengestellt.<\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n

<\/h3>\n
<\/div>\n
(6.39)<\/div>\n

<\/p>\n

<\/div>\n

Dem Raum zugef\u00fchrte W\u00e4rmestr\u00f6me werden positiv, abgef\u00fchrte W\u00e4rmestr\u00f6me negativ betrachtet.<\/p>\n

Der zur K\u00fchlung notwendige Zuluftvolumenstrom berechnet sich zu:<\/p>\n

(6.40)<\/div>\n

<\/p>\n

<\/div>\n

Bei der Beurteilung der internen Lasten wie Personen-, Beleuchtungs- und Ger\u00e4teabw\u00e4rme muss ein Gleichzeitigkeitsfaktor<\/i> ber\u00fccksichtigt werden. F\u00fcr typische B\u00fcronutzungsarten sind in SIA-Merkblatt 2024 Richtwerte vorgegeben (vgl. Abb. 6.13\u20136.15).<\/p>\n

\"Tagesgang<\/div>\n
Abbildung\u202f6.13:\u2002Tagesgang Personenbelegung im B\u00fcroraum (Einzel-, Gruppen- oder Grossraumb\u00fcro)<\/div>\n

<\/h3>\n
\"Tagesgang<\/div>\n
Abbildung\u202f6.14:\u2002Tagesgang Ger\u00e4tebenutzung im Einzel- und Gruppenb\u00fcro (3\u20136 Arbeitspl\u00e4tze)<\/div>\n

<\/h3>\n
\"Tagesgang<\/div>\n
Abbildung\u202f6.15:\u2002Tagesgang Ger\u00e4tebenutzung im Grossraumb\u00fcro<\/div>\n

<\/h3>\n

Der Einfluss der W\u00e4rmespeicherwirkung von massiven Bauteilen wird entweder mit einem instation\u00e4ren Rechenansatz oder durch vereinfachte Modelle, wie z.\u2009B. durch die Verwendung von Speicherfaktoren oder von \u00e4quivalenten Temperaturdifferenzen (K\u00fchllasttemperaturdifferenz nach SIA 382\/2 bzw. ASHRAE [6.24]<\/span><\/span>) ber\u00fccksichtigt.<\/p>\n

6.5.1 Bedarfsnachweis K\u00fchlung \u24d8<\/span><\/span><\/a><\/h2>\n

Der Bedarf f\u00fcr eine mechanische K\u00fchlung ist gem\u00e4ss Norm SIA 382\/1 [6.4]<\/span><\/span> gegeben, wenn die Raumlufttemperatur w\u00e4hrend der Nutzungszeit den oberen Grenzwert von 26,5\u202f\u00b0C (vgl. Grenzen des Betriebsbereiches gem\u00e4ss Abb. 1.29, Kap. 1.2<\/a>) deutlich \u00fcberschreitet. Die \u00fcber dem Grenzwert liegenden Temperaturen d\u00fcrfen pro Jahr die Summe von 100 Kelvinstunden nicht \u00fcberschreiten. Die Betrachtung gilt f\u00fcr die Nutzungszeit inkl. Hitzetage (Tagesmaximum \u00fcber 30\u202f\u00b0C).<\/p>\n

Zur Erbringung des Bedarfsnachweises<\/i> sind detaillierte dynamische Berechnungsmodelle<\/i> gem\u00e4ss Kapitel 6.6 und folgende Standard-Randbedingungen<\/i> zu verwenden:<\/p>\n