{"id":1876,"date":"2018-08-13T16:08:00","date_gmt":"2018-08-13T14:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/?p=1876"},"modified":"2022-09-30T15:12:43","modified_gmt":"2022-09-30T13:12:43","slug":"7-5-baumangel-bauschaden-sanierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/7-5-baumangel-bauschaden-sanierung\/","title":{"rendered":"7.5\u2002Baumangel\/Bauschaden, Sanierung"},"content":{"rendered":"<h2>7.5.1 Entstehung und Verhinderung<\/h2>\n<p>M\u00e4ngel und Sch\u00e4den entstehen z.B. durch<\/p>\n<ul>\n<li>Missachtung der bau-, bauteil- und materialspezifischen Anforderungen,<\/li>\n<li>unsachgem\u00e4sse Planung,<\/li>\n<li>Fehler in der Bauausf\u00fchrung,<\/li>\n<li>Fehlleistungen bei der Bau\u00fcberwachung,<\/li>\n<li>unsachgem\u00e4sse Nutzung und<\/li>\n<li>Mankos in der Instandhaltung.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Durch fachgerechte Planung unter Ber\u00fccksichtigung der geltenden Anforderungen (Regeln der Baukunde, <a href=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/2-1%e2%80%82behaglichkeit\/\">vgl. Kapitel 2 \u00abAnforderungen\u00bb<\/a>, <a href=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/3-1%e2%80%82geneigte-daecher\/\">Kapitel 3 \u00abBaukonstruktion beim Neubau\u00bb<\/a> und <a href=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/4-1%e2%80%82vom-einzelbauteil-zur-gebaeudehuelle\/\">Kapitel 4 \u00abBauteil\u00fcberg\u00e4nge\u00bb<\/a>), qualifizierte Ausf\u00fchrung und Ausf\u00fchrungs\u00fcberwachung k\u00f6nnen bei optimierter Instandhaltung Baum\u00e4ngel und Folgesch\u00e4den auf ein Minimum begrenzt werden. Massnahmen an bestehenden Bauwerken w\u00fcrden sich dann auf die Instandhaltung, das Anpassen an neue Anforderungen (z.B. betreffend den W\u00e4rmeschutz) und die Umnutzung beschr\u00e4nken.<\/p>\n<h2>7.5.2 M\u00e4ngel ohne bautechnische Auswirkung<\/h2>\n<p>Bauwerke k\u00f6nnen M\u00e4ngel aufweisen, ohne dass diese zu einer Beeintr\u00e4chtigung der Baukonstruktion f\u00fchren. Solche M\u00e4ngel reduzieren jedoch oft den Nutzwert eines\u00a0Geb\u00e4udes, z.B. durch erh\u00f6hte St\u00f6rschallpegel und unbehagliche Raumlufttemperaturen.<\/p>\n<h3>Schall- und L\u00e4rmschutz<\/h3>\n<p>Selbst wenn die Mindest- oder sogar die erh\u00f6hten Anforderungen an den Schallschutz eingehalten sind, ist dies nicht damit gleichzusetzen, dass sich der Nutzer durch L\u00e4rm in seiner Behaglichkeit nie beeintr\u00e4chtigt f\u00fchlt. Wenn aber der erforderliche Schallschutz nicht eingehalten ist, kann es zu \u00fcberm\u00e4ssigen St\u00f6rungen kommen.<\/p>\n<p>Die Wahrnehmung von St\u00f6rger\u00e4uschen h\u00e4ngt auch mit der Akzeptanz gegen\u00fcber dem Ger\u00e4usch und dessen Verursacher zusammen, und die Wahrnehmungen\/Reklamationen sind entsprechend subjektiv. Klarheit, ob es sich um einen Mangel handelt, liefern nur objektive Messwerte, z.B. von Luft- und Trittschalld\u00e4mmung oder von Ger\u00e4uschen aus haustechnischen Installationen.<\/p>\n<h3>Sommerlicher W\u00e4rmeschutz<\/h3>\n<p>M\u00e4ngel betreffend den sommerlichen W\u00e4rmeschutz k\u00f6nnen bei exponierten R\u00e4umen zu einer \u00fcberm\u00e4ssigen Erh\u00f6hung der Raumtemperatur f\u00fchren. Es kann jedoch auch sein, dass ein ungeeignetes Nutzerverhalten zu den beanstandeten \u00dcbertemperaturen f\u00fchrt:<\/p>\n<ul>\n<li>Der Sonnenschutz wird nicht oder nicht rechtzeitig eingesetzt.<\/li>\n<li>Die vorgesehene Nachtausk\u00fchlung \u00fcber eine Fensterl\u00fcftung wird nicht genutzt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Klarheit \u00fcber die Ursachen und allf\u00e4llige Massnahmen kann durch Messungen (kombiniert mit der Erfassung des Nutzerverhaltens) und mittels dynamischer Simulationen (z.B. Einfluss von ver\u00e4ndertem Nutzerverhalten, bautechnischen Massnahmen oder M\u00f6glichkeiten einer K\u00fchlung) geschaffen werden.<\/p>\n<h3>W\u00e4rmeschutz im Winter\/Luftdichtheit<\/h3>\n<p>W\u00e4rmetechnische M\u00e4ngel (z.B. lokale W\u00e4rmebr\u00fccken) und Luftundichtheiten reduzieren die Behaglichkeit und k\u00f6nnen sogar Ursachen von Bausch\u00e4den sein.<\/p>\n<p>In der Regel lassen sich die M\u00e4ngel messtechnisch belegen, z.B. durch Temperaturmessungen (Oberfl\u00e4chentemperatur bei grossen Differenzen zwischen Raum- und Aussentemperatur) und der Messung der Luftdichtheit (Blower-Door-Messung).<\/p>\n<h3>\u00c4sthetische M\u00e4ngel<\/h3>\n<p>Insbesondere im Innenausbau (Putze, Farbanstriche, Wand- und Bodenbel\u00e4ge), aber auch im Fassadenbereich sind evtl. \u00e4sthetische M\u00e4ngel zu r\u00fcgen, die keinen Einfluss auf die Funktionst\u00fcchtigkeit der Baukonstruktion haben, wie z.B. die Algenbildung in Bild 7.5.1.<\/p>\n<h2>7.5.3 M\u00e4ngel mit Schadenfolge<\/h2>\n<p>Ein Mangel stellt eine Differenz zwischen vorhandenem, geplantem und ausgef\u00fchrtem Bauwerk und den im Zeitpunkt der Planung\/Ausf\u00fchrung geltenden Regeln der Baukunde dar. Weil die Regeln der Baukunde meist unter Ber\u00fccksichtigung von \u00abSicherheitsmargen\u00bb definiert werden, f\u00fchrt nicht jeder Mangel zu einem Bauschaden. Bauwerke sind oft erstaunlich gutm\u00fctig, verzeihen etwelche Planungs- und Ausf\u00fchrungsfehler.<\/p>\n<div id=\"bild-hle-7-5-1\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/08\/Kap07_3634-3_Bautechnik_Bild_7-5-1.png\" alt=\"Algenbildung bei Aussenwand mit verputzter Aussenw\u00e4rmed\u00e4mmung\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Bild 7.5.1:\u2002Algenbildung bei Aussenwand mit verputzter Aussenw\u00e4rmed\u00e4mmung (VAWD).<\/div>\n<h3>W\u00e4rmed\u00e4mmverm\u00f6gen\/W\u00e4rmebr\u00fccken<\/h3>\n<p>Bei heutigen, in der Regel gut w\u00e4rmeged\u00e4mmten Neubauten beschr\u00e4nken sich, bei geeignetem Nutzerverhalten (Feuchteproduktion\/L\u00fcften), die Sch\u00e4den auf lokale Bereiche mit W\u00e4rmebr\u00fcckeneinwirkung. Sch\u00e4den treten bei Oberfl\u00e4chen mit tiefen Oberfl\u00e4chentemperaturen in Form von Schimmelpilzbildung auf (vgl. Bild 7.5.2) oder, was eher selten der Fall ist, in Form von Kondensatausscheidung.<\/p>\n<h3>Wasserdampfdiffusion<\/h3>\n<p>Infolge Kondensatausscheidung innerhalb einer Baukonstruktion werden die betroffenen Schichten durchfeuchtet. Ohne gen\u00fcgende Austrocknung in der Sommerzeit reichert sich solches Diffusionskondensat bis zur Schadenbildung an. Solche Sch\u00e4den sind z.B. bei Flachd\u00e4chern mit Holztragkonstruktion, bei ungeeignetem Schichtaufbau, feststellbar (vgl. Bild 7.5.3 und <a href=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/2-4%e2%80%82feuchteschutz\/\">Kapitel 2.4 \u00abFeuchteschutz\u00bb<\/a>), wobei teilweise auch M\u00e4ngel betreffend die Luftdichtheit relevant sind.<\/p>\n<div id=\"bild-hle-7-5-2\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/08\/Kap07_3634-3_Bautechnik_Bild_7-5-2a.png\" alt=\"Schimmelpilzbildung bei infolge W\u00e4rmebr\u00fccke\" \/> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/08\/Kap07_3634-3_Bautechnik_Bild_7-5-2b.png\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Bild 7.5.2:\u2002Schimmelpilzbildung bei infolge W\u00e4rmebr\u00fccke (Betonst\u00fctze durchdringt die Aussenw\u00e4rmed\u00e4mmung) tiefen Oberfl\u00e4chentemperaturen.<\/div>\n<h3><\/h3>\n<div id=\"bild-hle-7-5-3\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/08\/Kap07_3634-3_Bautechnik_Bild_7-5-3.png\" alt=\"Feuchte und teilweise bereits verfaulte Dreischichtplatte bei Flachdach mit zu dampfdichter Dampfbremse\/Luftdichtung, Luftundichtheiten und nicht hohlraumfrei verlegter W\u00e4rmed\u00e4mmung zwischen der\u00a0Balkenlage.\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Bild 7.5.3:\u2002Feuchte und teilweise bereits verfaulte Dreischichtplatte bei Flachdach mit zu dampfdichter Dampfbremse\/Luftdichtung, Luftundichtheiten und nicht hohlraumfrei verlegter W\u00e4rmed\u00e4mmung zwischen der\u00a0Balkenlage.<\/div>\n<h3><\/h3>\n<div id=\"bild-hle-7-5-4\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/08\/Kap07_3634-3_Bautechnik_Bild_7-5-4.png\" alt=\"Putzsch\u00e4den an verputzer Aussenw\u00e4rmed\u00e4mmung.\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Bild 7.5.4:\u2002Putzsch\u00e4den an verputzer Aussenw\u00e4rmed\u00e4mmung.<\/div>\n<h3>Luftundichtheiten<\/h3>\n<p>Warme, feuchte Raumluft gelangt bei Luftundichtheiten ungehindert in den Konstruktions-Kaltbereich, z.B. beim Steildach unter das im Winter kalte Unterdach. Das Schadenrisiko ist bei solchen Luftdurchstr\u00f6mungen gross. W\u00e4hrenddem beim dampfdiffusionstechnischen Vorgang, im Verlauf der Kondensationsperiode, Wassermengen von einigen g\/m<sup>2<\/sup> ausgeschieden werden, die meist wieder austrocknen, f\u00fchrt die Luftdurchstr\u00f6mung im Temperaturgef\u00e4lle zu Kondensatausscheidungen in grossen Mengen (Luftleck-Kondensat).<\/p>\n<h3>Wasserdichtigkeit\/Feuchteschutz\/Entw\u00e4sserung<\/h3>\n<p>Wasser ist, als L\u00f6sungs- und Transportmittel, wohl der gr\u00f6sste Feind von Baukonstruktionen (vgl. Bilder 7.5.4 bis 7.5.6). In Abh\u00e4ngigkeit der Beanspruchung gilt es, Schutzmassnahmen zu treffen, wie:<\/p>\n<ul>\n<li>Vord\u00e4cher (Fassade) und funktionst\u00fcchtige Entw\u00e4sserungen (Dachkonstruktion\/Aussenw\u00e4nde im Erdreich) zum Abhalten bzw. Abf\u00fchren von fl\u00fcssigem Wasser.<\/li>\n<li>Hartbedachungen und Unterd\u00e4cher (Steildach), Dichtungsbahnen (Flachdach, Nassraumb\u00f6den), Dichtungsputze und -schl\u00e4mme (Aussenwand im Erdreich), Kapillarwassersperren (Boden im Erdreich) Kittfugen, Dichtungsprofile zum Abdichten von Konstruktionen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es ist oft das Zusammentreffen mehrerer M\u00e4ngel, die in der Folge zu einem Schadenfall f\u00fchren.<\/p>\n<p>Beispiel Aussenwand im Erdreich: mangelhafte \u00e4ussere Entw\u00e4sserung (Filterplatten\/Sickerleitung) und Undichtigkeiten (Arbeitsfuge Boden\/Wand, Kiesnester, offene L\u00f6cher bei Distanzhaltern).<\/p>\n<div id=\"bild-hle-7-5-5\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/08\/Kap07_3634-3_Bautechnik_Group_68.png\" alt=\"Wasserinfiltration bei fl\u00e4chenb\u00fcndigem Anschluss der verputzten Aussenw\u00e4rmed\u00e4mmung an das Fenster.\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Bild 7.5.5:\u2002Wasserinfiltration bei fl\u00e4chenb\u00fcndigem Anschluss der verputzten Aussenw\u00e4rmed\u00e4mmung an das Fenster.<\/div>\n<h3><\/h3>\n<div id=\"bild-hle-7-5-6\" class=\"img-hle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2018\/08\/Kap07_3634-3_Bautechnik_Group_69.png\" alt=\"Wasserinfiltration \u00fcber undichte Anschl\u00fcsse an Betonelement.\" \/><\/div>\n<div class=\"bildlegende-hle\">Bild 7.5.6:\u2002Wasserinfiltration \u00fcber undichte Anschl\u00fcsse an Betonelement.<\/div>\n<h3>Andere M\u00e4ngel mit Schadenfolge<\/h3>\n<p>Neben den erw\u00e4hnten M\u00e4ngeln gibt es noch eine Vielzahl von anderen, die bei Bauwerken zu Folgesch\u00e4den f\u00fchren, wie z.B.:<\/p>\n<ul>\n<li>Statische M\u00e4ngel (Tragf\u00e4higkeit, Risse).<\/li>\n<li>Ungen\u00fcgende Bewegungsfugen (Sch\u00e4den durch behinderte W\u00e4rme- und Feuchtedehnung\/K\u00e4ltekontraktion).<\/li>\n<li>Mangelhafte Anstriche (Abbl\u00e4tterungen, Blasenbildung).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7.5.4 Sanierung<\/h2>\n<p>Man spricht zwar von Bauschadensanierung, obwohl es nur sekund\u00e4r darum geht, den entstandenen Schaden zu beheben. Prim\u00e4r gilt es, den oder die M\u00e4ngel zu beheben, welche zum sichtbaren Folgeschaden gef\u00fchrt haben.<\/p>\n<p>Neben dem rechtlich korrekten Vorgehen (Garantiefragen, Beweisaufnahme, Verantwortlichkeit) und versicherungstechnischen Abkl\u00e4rungen ist bei solchen Sanierungen bzw. M\u00e4ngelbehebungen folgendes technisches Verfahren zu w\u00e4hlen:<\/p>\n<ul>\n<li>Schadenbild aufnehmen und Schadenursachen bzw. M\u00e4ngel (alle) eruieren.<\/li>\n<li>Konzept zur Behebung der M\u00e4ngel und der Folgesch\u00e4den erarbeiten.<\/li>\n<li>Detail- und Ausf\u00fchrungsplanung.<\/li>\n<li>Ausf\u00fchrung und Ausf\u00fchrungs\u00fcberwachung.<\/li>\n<li>Abnahme des sanierten Bauwerks.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>7.5.1 Entstehung und Verhinderung M\u00e4ngel und Sch\u00e4den entstehen z.B. durch Missachtung der bau-, bauteil- und materialspezifischen Anforderungen, unsachgem\u00e4sse Planung, Fehler in der Bauausf\u00fchrung, Fehlleistungen bei der Bau\u00fcberwachung, unsachgem\u00e4sse Nutzung und Mankos in der Instandhaltung. Durch fachgerechte Planung unter Ber\u00fccksichtigung der geltenden Anforderungen (Regeln der Baukunde, vgl. Kapitel 2 \u00abAnforderungen\u00bb, Kapitel 3 \u00abBaukonstruktion beim Neubau\u00bb und [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1876","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-instandhaltung-renovation-umnutzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1876"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2104,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1876\/revisions\/2104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/bautechnik-der-gebaeudehuelle\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}