{"id":886,"date":"2018-01-04T10:32:06","date_gmt":"2018-01-04T09:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/?p=886"},"modified":"2026-01-14T16:02:45","modified_gmt":"2026-01-14T15:02:45","slug":"7-7-luftgeschwindigkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/fr\/7-7-luftgeschwindigkeit\/","title":{"rendered":"7.7 Vitesse de l\u2019air"},"content":{"rendered":"<p>La mesure de la vitesse de l\u2019air peut s\u2019effectuer par exemple dans des pi\u00e8ces ou peut avoir pour objectif la surveillance d\u2019une installation de ventilation. Les dispositifs de mesure possibles sont les appareils \u00e0 pression dynamique, les an\u00e9mom\u00e8tres thermiques et les an\u00e9mom\u00e8tres \u00e0 h\u00e9lice. La vitesse de l\u2019air dans les pi\u00e8ces \u00e9tant plut\u00f4t faible, on n\u2019utilise pas dans celles-ci les appareils \u00e0 pression dynamique.<\/p>\n<p>Les petits tubes de fum\u00e9e ne sont pas appropri\u00e9s \u00e0 une mesure pr\u00e9cise de la vitesse, mais servent surtout \u00e0 visualiser les flux d\u2019air.<\/p>\n<h2 id=\"jt7.7.1\">7.7.1\u2002Appareils \u00e0 pression dynamique<\/h2>\n<p>Les appareils \u00e0 pression dynamique mesurent la pression dynamique dans un flux, g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par la transformation de l\u2019\u00e9nergie cin\u00e9tique en pression. L\u2019appareil \u00e0 pression dynamique le plus simple est le tube de Pitot, mais l\u2019appareil le plus fr\u00e9quemment utilis\u00e9 est l\u2019antenne de Prandtl<span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"Cahier technique SIA 2031: Certificat \u00e9nerg\u00e9tique des b\u00e2timents, 2009, SIA Zurich\"><span class=\"tooltip-custom-em\">[31]<\/span><\/span>.<\/p>\n<h2 id=\"jt7.7.2\">7.7.2 An\u00e9mom\u00e8tres thermiques<\/h2>\n<p>Les an\u00e9mom\u00e8tres thermiques poss\u00e8dent, en tant que capteurs, une r\u00e9sistance chauff\u00e9e \u00e9lectriquement. A mesure que la vitesse de l\u2019air augmente, le capteur se refroidit de plus en plus, ce qui provoque une modification de la r\u00e9sistance. Pour d\u00e9terminer la vitesse de l\u2019air, on maintient constant soit le courant soit la temp\u00e9rature du capteur. Lorsque le courant est constant, la vitesse de l\u2019air peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e par une mesure de la r\u00e9sistance, et lorsque la temp\u00e9rature est constante, le courant de chauffage requis sert de mesure pour la vitesse de l\u2019air <span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"&lt;span lang=&quot;FR&quot;&gt;Cahier technique SIA 2032: L\u2019\u00e9nergie grise des b\u00e2timents, 2010, SIA Zurich&lt;\/span&gt;\"><span class=\"tooltip-custom-em\">[32]<\/span><\/span>.<\/p>\n<h2 id=\"jt7.7.3\">7.7.3 An\u00e9mom\u00e8tre \u00e0 roue \u00e0 ailettes<\/h2>\n<p>Les an\u00e9mom\u00e8tres \u00e0 roue \u00e0 ailettes poss\u00e8dent une roue \u00e0 ailettes pour la mesure de la vitesse de l\u2019air (Illustr.\u200633). Ils comprennent \u00e9galement les an\u00e9mom\u00e8tres \u00e0 coupelles utilis\u00e9s en m\u00e9trologie.<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" id=\"abb33\" class=\"img-em\" src=\"\/images\/em\/abb-33-Fluegelradanemometer.jpg\" alt=\"Fl\u00fcgelradanemometer zur Messung von Luftstr\u00f6mungen inkl. Temperatur und Luftfeuchte\" \/><\/div>\n<p><span class=\"bildlegende-em\">Illustr. 33: An\u00e9mom\u00e8tre \u00e0 roue \u00e0 ailettes pour la mesure des\u00a0flux d\u2019air y c. de la temp\u00e9rature et de l\u2019humidit\u00e9 de l\u2019air<\/span><br \/>\n<span class=\"quelle-em\">W\u00f6hler Messger\u00e4te GmbH<\/span><\/p>\n<p>La conversion en un signal \u00e9lectrique peut s\u2019effectuer de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons:<\/p>\n<ul>\n<li>Un g\u00e9n\u00e9rateur int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 courant continu g\u00e9n\u00e8re une tension qui peut \u00eatre lue \u00e0 l\u2019aide d\u2019un voltm\u00e8tre puis \u00eatre convertie en une vitesse.<\/li>\n<li>Un capteur inductif g\u00e9n\u00e8re une fr\u00e9quence convertie en un signal de sortie \u00e9lectrique normalis\u00e9.<\/li>\n<li>La vitesse de rotation des ailettes est lue et compt\u00e9e par des barri\u00e8res photo\u00e9lectriques <span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"Cahier technique SIA 2024: Conditions d\u2019utilisation standard pour l\u2019\u00e9nergie et les installations du b\u00e2timent, 2006, SIA Zurich\"><span class=\"tooltip-custom-em\">[27]<\/span><\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"jt7.7.4\">7.7.4 Petits tubes de fum\u00e9e<\/h2>\n<p>Les petits tubes de fum\u00e9e permettent de visualiser facilement les flux d\u2019air. Une substance \u00e9mettant de la fum\u00e9e, dispos\u00e9e dans un petit tube (p.\u2006ex.\u2006de l\u2019acide sulfurique) produit une fum\u00e9e blanche qui se d\u00e9place avec le flux d\u2019air pr\u00e9sent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mesure de la vitesse de l\u2019air peut s\u2019effectuer par exemple dans des pi\u00e8ces ou peut avoir pour objectif la surveillance d\u2019une installation de ventilation. Les dispositifs de mesure possibles sont les appareils \u00e0 pression dynamique, les an\u00e9mom\u00e8tres thermiques et les an\u00e9mom\u00e8tres \u00e0 h\u00e9lice. La vitesse de l\u2019air dans les pi\u00e8ces \u00e9tant plut\u00f4t faible, on [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=886"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1558,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886\/revisions\/1558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/energiemanagement\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}