{"id":148,"date":"2016-02-01T11:56:31","date_gmt":"2016-02-01T10:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/?p=148"},"modified":"2016-12-07T10:45:41","modified_gmt":"2016-12-07T09:45:41","slug":"1-5-heizleistungsbedarf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/1-5-heizleistungsbedarf\/","title":{"rendered":"1.5 Heizleistungsbedarf"},"content":{"rendered":"<h2>1.5.1 Absch\u00e4tzung in der Vorprojektphase<\/h2>\n<p>Im Rahmen einer Vorstudie oder des Vorprojektes ist eine Absch\u00e4tzung des Heizleistungsbedarfes erforderlich, da eine detaillierte Berechnung nach <div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"Heizungsanlagen in Geb\u00e4uden \u2013 Verfahren zur Berechnung der Norm-Heizlast, 2003 (in Revision), mit nationalem Anhang SIA 384.201 bzw. DIN EN 12831 Beiblatt 1\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[EN 12831]<\/span><\/span> erst sp\u00e4ter durchgef\u00fchrt wird. Zu diesem fr\u00fchen Zeitpunkt der Planung wurde aber bereits der W\u00e4rmed\u00e4mmnachweis <div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"Thermische Energie im Hochbau, 2009\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[SIA 380\/1]<\/span><\/span> erbracht, und somit stehen die notwendigen Geb\u00e4udekenngr\u00f6ssen zur Absch\u00e4tzung des Heizleistungsbedarfes zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>M\u00f6glichkeiten zur Absch\u00e4tzung des Heizleistungsbedarfs:<\/p>\n<ol>\n<li>Das ganze Geb\u00e4ude wird als ein einziger Raum betrachtet und gem\u00e4ss Bild 1.24 berechnet. Selbst mit einigen Vereinfachungen ist der Aufwand immer noch beachtlich. Wenn lediglich Bauteilkennwerte vorliegen, ist dies eine zweckm\u00e4ssige Methode.<\/li>\n<li>Es gibt SIA 380\/1-Programme, welche nebst dem Heizw\u00e4rmebedarf automatisch auch einen Heizleistungsbedarf des Geb\u00e4udes ermitteln. Diese Methode nutzt die Daten des Systemnachweises und verursacht keinen zus\u00e4tzlichen Aufwand <div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"Schmid Christoph: Software Kwen (Energienachweis), Helas (Norm-Heizlast), Fbh (Heizfl\u00e4chen), DeltaP (Druckverlust- und Netzberechnung), www.enerprog.ch\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[Sch2]<\/span><\/span>.<\/li>\n<li>Aufgrund eines beliebigen Systemnachweises SIA 380\/1 kann der Heizleistungsbedarf wie folgt abgesch\u00e4tzt werden:<\/li>\n<\/ol>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/hle\/eq_1-4.gif\" alt=\"\" \/><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><em>\u03a6<\/em><sub>h<\/sub><\/td>\n<td>Heizleistungsbedarf in kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Q<\/em><sub>T<\/sub><\/td>\n<td>j\u00e4hrlicher Transmissionsw\u00e4rmeverlust in kJ\/m<sup>2<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Q<\/em><sub>V<\/sub><\/td>\n<td>j\u00e4hrlicher L\u00fcftungsw\u00e4rmeverlust in kJ\/m<sup>2<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>A<\/em><sub>E<\/sub><\/td>\n<td>Energiebezugsfl\u00e4che in m<sup>2<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>\u03b8<\/em>&#8230;<\/td>\n<td>Temperaturen gem\u00e4ss Bild 1.24<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>t<\/em><\/td>\n<td>Dauer eines Jahres (365 \u00b7 24 \u00b7 3600 s)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>1.5.2 Heizleistungsbedarf nach <div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"Heizungsanlagen in Geb\u00e4uden \u2013 Verfahren zur Berechnung der Norm-Heizlast, 2003 (in Revision), mit nationalem Anhang SIA 384.201 bzw. DIN EN 12831 Beiblatt 1\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[EN 12831]<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Die Norm <div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">[<span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"Heizungsanlagen in Geb\u00e4uden \u2013 Verfahren zur Berechnung der Norm-Heizlast, 2003 (in Revision), mit nationalem Anhang SIA 384.201 bzw. DIN EN 12831 Beiblatt 1\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">EN 12831<\/span><\/span> \u2013 SIA\u2008384.201] legt f\u00fcr Standardf\u00e4lle die Berechnungsverfahren fest (Bild 1.24):<\/p>\n<ul>\n<li>f\u00fcr den Heizleistungsbedarf jedes einzelnen Raumes (Grundlage zur Bemessung der Heizfl\u00e4chen) und<\/li>\n<li>f\u00fcr den Heizleistungsbedarf des ganzen Geb\u00e4udes (Grundlage zur Bemessung der W\u00e4rmeerzeuger).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es sind auch Angaben f\u00fcr Sonderf\u00e4lle vorhanden:<\/p>\n<ul>\n<li>f\u00fcr \u00fcber 5 m hohe Hallen und<\/li>\n<li>f\u00fcr R\u00e4ume mit wesentlich verschiedenen Luft- und Strahlungstemperaturen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Geb\u00e4ude = Summe der R\u00e4ume?<\/h3>\n<p>Es wird unterschieden zwischen der Summe der in jedem Raum notwendigen Heizleistung und der notwendigen Heizleistung des gesamten Geb\u00e4udes:<\/p>\n<ul>\n<li>Der Transmissionsw\u00e4rmestrom des Geb\u00e4udes kann geringer sein als die entsprechende Summe der R\u00e4ume, da f\u00fcr die Heizfl\u00e4chenbemessung \u00f6fters gr\u00f6ssere Temperaturdifferenzen zu Nachbarr\u00e4umen angenommen werden m\u00fcssen als f\u00fcr die W\u00e4rmeerzeugerbemessung.<\/li>\n<li>Der L\u00fcftungsw\u00e4rmestrom des Geb\u00e4udes durch nat\u00fcrliche Infiltration (aufgrund der Windanstr\u00f6mung und der Auftriebsdr\u00fccke) ist geringer als die entsprechende Summe der R\u00e4ume, da nie alle R\u00e4ume gleichzeitig ung\u00fcnstig angestr\u00f6mt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Norm-Aussentemperatur<\/h3>\n<p>Die Auslegungstemperatur wird durch den tiefsten Wert eines Temperatur-Mittels \u00fcber eine bestimmte Zeitperiode dargestellt. Theoretisch k\u00f6nnte also eine Unterschreitung der Norm-Innentemperatur vorkommen, praktisch trifft dies jedoch wegen anderweitiger Reserven kaum je zu.<\/p>\n<p>In der Schweiz wurde die Auslegungstemperatur von der Zeitkonstanten des Geb\u00e4udes bzw. des Geb\u00e4udebereichs abh\u00e4ngig gemacht. Die Differenz f\u00fcr extreme Zeitkonstanten betr\u00e4gt 3 K (Bild 1.23):<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/hle\/M_1_001_023.gif\" alt=\"Temperaturextreme f\u00fcr Z\u00fcrich SMA\" \/><br \/>\n<span class=\"bildlegende-hle\">Bild 1.23 Temperaturextreme f\u00fcr Z\u00fcrich SMA<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Zeitkonstante \u03c4 &gt; 200\u2008h (massive, gut ged\u00e4mmte Bauten): Als Auslegungstemperatur gilt der Durchschnitt der tiefsten Viertages-Mittelwerte von 20 Jahren <div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"Klimadaten f\u00fcr Bauphysik, Energie- und Geb\u00e4udetechnik, Merkblatt, 2010\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[SIA 2028]<\/span><\/span>. Beispiel Z\u00fcrich: \u20138\u2009\u00b0C.<\/li>\n<li>Zeitkonstante \u03c4\u2008\u2264\u200850\u2008h (leichte, schlecht ged\u00e4mmte Bauten): F\u00fcr Z\u00fcrich ist die Auslegungstemperatur \u201311\u2009\u00b0C.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Transmissions-W\u00e4rmestrom<\/h3>\n<p>Der W\u00e4rmestrom durch ein fl\u00e4chiges Bauteil wird durch den W\u00e4rmedurchgangskoeffizienten <em>U<\/em> charakterisiert. Der U-Wert gibt den W\u00e4rmestrom (in W) an, der durch 1 m<sup>2<\/sup> des Bauteils fliesst, wenn ein Temperaturunterschied von 1 K zwischen der warmen und der kalten Seite besteht <div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"Z\u00fcrcher Christoph, Frank Thomas: Bauphysik \u2013 Bau und Energie, vdf Hochschulverlag 2014\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[Z\u00fcr]<\/span><\/span>.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Transmissionsfl\u00e4chen gelten folgende <em>Messvorschriften:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Bei horizontalen Abmessungen gelten <em>Aussen<\/em>abmessungen (bei Innenw\u00e4nden bis Wandmitte).<\/li>\n<li>Wandh\u00f6hen sind von Oberkante Boden bis Oberkante Decke zu messen (beim untersten beheizten Geschoss ist nach SIA ab Unterkante Boden zu messen).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Einfluss von <em>W\u00e4rmebr\u00fccken<\/em> kann bei gut ged\u00e4mmten Geb\u00e4uden betr\u00e4chtlich sein. Diese werden mit linearen W\u00e4rmedurchgangskoeffizienten <em>\u03a8<\/em> ber\u00fccksichtigt. Zur Vereinfachung erlaubt DIN stattdessen auch einen U-Wert-Zuschlag.<\/p>\n<\/div>\n<h3>L\u00fcftungsanlagen<\/h3>\n<p>Eine allf\u00e4llige zentrale Lufterw\u00e4rmung durch das Heizsystem ist zus\u00e4tzlich zur Norm-Berechnung in Rechnung zu stellen. Hingegen geht der durch mechanische L\u00fcftung <em>im Raum <\/em>verursachte Leistungsbedarf (oder auch der Leistungsbeitrag) in die Norm-Berechnung ein:<\/p>\n<ul>\n<li>um die Zuluft von der Zulufttemperatur beim Eintritt in den Raum auf die Innentemperatur zu bringen.<\/li>\n<li>um die mechanische Infiltrationsluft von der Aussentemperatur auf die Innentemperatur zu erw\u00e4rmen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die <em>Zuluft<\/em> kommt von einer L\u00fcftungsanlage, \u00fcberstr\u00f6mt von einem Nachbarraum oder gelangt durch\u2008Aussenluftdurchl\u00e4sse in den Raum.<\/p>\n<p><em>Mechanische Infiltration<\/em> entsteht bei Abluft\u00fcberschuss, etwa infolge von Absauganlagen von Nassr\u00e4umen. Die Ersatzluft str\u00f6mt durch Aussenluft\u00f6ffnungen nach. Der Heizleistungsbedarf entsteht in denjenigen R\u00e4umen, in welchen sich die Aussenluft\u00f6ffnungen befinden.<\/p>\n<h3>Aufheizleistung<\/h3>\n<p>Die Berechnung erfolgt f\u00fcr den station\u00e4ren Zustand bei der Norm-Aussentemperatur. Wenn bei dieser Temperatur der Heizbetrieb unterbrochen wird, so ist eine zus\u00e4tzliche Aufheizleistung erforderlich, um innert n\u00fctzlicher Frist wieder die Soll-Innentemperatur zu erreichen. DIN macht hierf\u00fcr Leistungsangaben. Besser ist allerdings, bei Auslegungsbedingungen auf eine Absenkung zu verzichten.<\/p>\n<h3>W\u00e4rmegewinne<\/h3>\n<p>Die Ber\u00fccksichtigung von Solargewinnen und internen W\u00e4rmequellen ist im Berechnungsgang nicht vorgesehen. Unter Umst\u00e4nden kann es deshalb zweckm\u00e4ssig sein, eine detailliertere Geb\u00e4udesimulation einzusetzen. Mit dem Luftbedarf verbundene, zwangsl\u00e4ufig vorhandene W\u00e4rmegewinne (Personenabw\u00e4rme usw.) wurden jedoch bei der Festlegung des SIA-Mindestluftvolumenstroms teilweise einbezogen.<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/hle\/bild-1-24.gif\" alt=\"Berechnung der Norm-Heizlast\" \/><\/div>\n<p><span class=\"bildlegende-hle\">Bild 1.24 Berechnung der Norm-Heizlast <div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"Heizungsanlagen in Geb\u00e4uden \u2013 Verfahren zur Berechnung der Norm-Heizlast, 2003 (in Revision), mit nationalem Anhang SIA 384.201 bzw. DIN EN 12831 Beiblatt 1\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[EN 12831]<\/span><\/span>\n<\/span><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/hle\/bild-1-25.gif\" alt=\"Luftvolumenstr\u00f6me\" \/><\/div>\n<p><span class=\"bildlegende-hle\">Bild 1.25 Luftvolumenstr\u00f6me <div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><span class=\"tooltips \" style=\"\" title=\"Heizungsanlagen in Geb\u00e4uden \u2013 Verfahren zur Berechnung der Norm-Heizlast, 2003 (in Revision), mit nationalem Anhang SIA 384.201 bzw. DIN EN 12831 Beiblatt 1\"><span class=\"tooltip-custom-hle\">[EN 12831]<\/span><\/span>\n<\/span><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Rahmen einer Vorstudie oder des Vorprojektes ist eine Absch\u00e4tzung des Heizleistungsbedarfes erforderlich, da eine detaillierte Berechnung nach [EN 12831] erst sp\u00e4ter durchgef\u00fchrt wird.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":270,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions\/270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enbau-online.ch\/heizung-lueftung-elektrizitaet\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}